Sarga 95
p. 1888
Hrearinc the words of Lakshmana, Rama, the slayer of enemies, said :—“O thou of firm vows, do thou at length, describe the destruction of Vitra.” Hearing the words of Raghava, Lakshmana, the enhancer of Sumitra’s delight, again took up that theme. ‘Hearing the words of Indra and other deities Vishnu replied :—‘From before I am bound with the high-souled Vitra by the ties of friendship. For this, even for your satisfaction, I shall not (myself) slay him. Again I am to afford excellent felicity unto you. I shall myself divide you into three classes and then forsooth your king shall be able to destroy Vitra. Of those three portions the first shall
Sarga 95
p. 1889
be able to slay him.” Vishnu, the god of gods, having said this, the deities replied, saying :—‘O slayer of demons, undoubtedly, what thou hast said, shall pfove true; may victory crown thee ; we proceed now to slay Vitra. O highly generous deity, do thou now make Vasava powerly by infusing thy own energy.” Thereupon the highly powerful immortals headed by Indra entered the forest whete the great Asura Vitra was performing austerities. Arriving there they observed that the leading Asura was spreading rays all over—the outcome of his own effulgence, as if devouring the three worlds and burning down the quarters. Beholding that foremost of Asuras, the deities were greatly terrified and began to think of plans by which they would be able to slay him and not be defeated. While they were thus thinking, Indra, of thousand eyes, taking up a thunderbolt, hurled it against Vitra’s head. That dreadful burning thunderbolt, like unto the fire of dissolution, falling on Vitra’s head, the three worlds were agitated. Thereupon thinking that he has perpetrated an iniquity by slaying Vitra engaged in asceticism, Indra, out of fear, fled to the other side of Lokaloka, perpetually enshrowded with darkness. And the sin, consequent upon the destruction of a Brahman, pursuing him vehemently, entered into his person. In this wise Indra became subject to dreadful afflictions. Beholding the enemy slain and Indra fled, the deities headed by fire again and again chanted the glories of Vishnu—the lord of three worlds, saying :—“O great god, thou art the refuge of the three worlds. Thou art the first-born and the father of the universe. For protecting all creatures thou hast assumed this Vishnu form. Thou hast slain this Vitra but the sin of slaying a Brahman has. visited Indra. Therefore, O excellent Purusha, do thou so arrange that he may be freed from sins.’ Hearing the words of the celestials Vishnu said—“Let your Chief, celebrate a sacrifice i in my honor—and by that he shall be cleansed _ off the sin. If the ‘slayer of Paka celebrates a
Sarga 95
p. 1890
horse sacrifice, he shall again fearlessly be installed as the chief of deities.” Having addressed these nectar-like words to the deities and being glorified by them, Vishnu, the god of gods, returned to his abode.