शब्द-शब्द बहु अन्तरे, सार शब्द मथि लीजै। कहहिं कबीर जहाँ सार शब्द नहिं, धृग जीवन सो जीजै॥

There is a vast difference between one word and another. Kabir urges us to churn through all words with the churning-rod of discernment and draw out only the essential truth — a life lived without valuing that essential word, he says, is a life wasted.

शब्द-शब्द बहु अन्तरे, सार शब्द मथि लीजै। कहहिं कबीर जहाँ सार शब्द नहिं, धृग जीवन सो जीजै॥

हर शब्द में बड़ा अंतर होता है। विवेक की मथानी से मथकर सार शब्दों को निकालना चाहिए। कबीर कहते हैं कि जिस जीवन में सार शब्दों का आदर नहीं, वह व्यर्थ है।

शब्द-शब्द बहु अन्तरे, सार शब्द मथि लीजै। कहहिं कबीर जहाँ सार शब्द नहिं, धृग जीवन सो जीजै॥

प्रत्येक शब्दात मोठा फरक असतो. विवेकाच्या रवीने घुसळून सारशब्द बाहेर काढावेत. कबीर म्हणतात, ज्या जीवनात सारशब्दांचा आदर नाही, ते जीवन व्यर्थ आहे.