जो जानहु जग जीवना, जो जानहु सो जीव। पानि पचावहु आपना, तो पानी माँगि न पीव॥

If you truly understand how to live in this world, then learn to make use of your own inner resources — do not go begging others for the water you need to survive.

जो जानहु जग जीवना, जो जानहु सो जीव। पानि पचावहु आपना, तो पानी माँगि न पीव॥

जो सच में जीना जानता है, वह अपने ही साधनों का उपयोग करता है, दूसरों से पानी माँगकर नहीं पीता। आत्मनिर्भरता और आत्मज्ञान पर आधारित जीवन ही सच्चा जीवन है।

जो जानहु जग जीवना, जो जानहु सो जीव। पानि पचावहु आपना, तो पानी माँगि न पीव॥

जो खरोखर जगायला जाणतो, तो स्वतःच्याच साधनांचा उपयोग करतो, इतरांकडून पाणी मागून पीत नाही. आत्मनिर्भरता आणि आत्मज्ञानावर आधारित जीवन हेच खरे जीवन आहे.