मेरा मुझ में कुछ नहीं, जो कुछ है सो तेरा।तेरा तुझकौं सौंपता, क्या लागै है मेरा॥

Nothing within me truly belongs to me; whatever exists is Yours alone. In offering what is already Yours back to You, what claim of 'mine' can there possibly be?

मेरा मुझ में कुछ नहीं, जो कुछ है सो तेरा।तेरा तुझकौं सौंपता, क्या लागै है मेरा॥

मुझमें मेरा कुछ भी नहीं है, जो कुछ है वह सब तुम्हारा ही है। तुम्हारी वस्तु तुम्हें ही सौंपने में मेरा क्या लगता है — यह पूर्ण समर्पण का भाव है।

मेरा मुझ में कुछ नहीं, जो कुछ है सो तेरा।तेरा तुझकौं सौंपता, क्या लागै है मेरा॥

माझ्यात माझे असे काहीच नाही, जे काही आहे ते सर्व तुझेच आहे. तुझी वस्तू तुलाच परत देण्यात माझे काय जाते — हा पूर्ण समर्पणाचा भाव आहे.