हम भी पांहन पूजते, होते रन के रोझ।सतगुरु की कृपा भई, डार्या सिर पैं बोझ॥

We too used to worship stones, being as ignorant as the wild deer of the forest. But by the true Guru's grace, the burden of ignorance that weighed on our head was cast away.

हम भी पांहन पूजते, होते रन के रोझ।सतगुरु की कृपा भई, डार्या सिर पैं बोझ॥

हम भी पहले पत्थर पूजते थे, जंगल के रोझ की तरह अनजान थे। सतगुरु की कृपा से अज्ञान का बोझ सिर से उतर गया — गुरु का मार्गदर्शन ही सच्चे ज्ञान का द्वार खोलता है।

हम भी पांहन पूजते, होते रन के रोझ।सतगुरु की कृपा भई, डार्या सिर पैं बोझ॥

आम्हीही आधी दगडांची पूजा करत होतो, वनातील रानगाईसारखे अज्ञानी होतो. सद्गुरुंच्या कृपेने अज्ञानाचे ओझे डोक्यावरून उतरले — गुरूचे मार्गदर्शनच खऱ्या ज्ञानाचे दार उघडते.