हरि रस पीया जानिए, जे कबहूँ न जाइ खुमार। मैमंता घूँमत रहै, नाँहीं तन की सार॥

One is known to have truly tasted the nectar of Hari when its intoxication never fades — such a person wanders about in blissful abandon, unaware even of their own body.

हरि रस पीया जानिए, जे कबहूँ न जाइ खुमार। मैमंता घूँमत रहै, नाँहीं तन की सार॥

हरि रस पीना तभी सच्चा माना जाए जब उसका नशा कभी न उतरे — ऐसा व्यक्ति मस्त होकर घूमता है, अपनी देह की सुध-बुध भी भूल जाता है। यह भक्ति की चरम अवस्था है।

हरि रस पीया जानिए, जे कबहूँ न जाइ खुमार। मैमंता घूँमत रहै, नाँहीं तन की सार॥

हरिरस पिणे तेव्हाच खरे मानावे जेव्हा त्याचा नशा कधीच उतरत नाही — असा माणूस धुंदीत फिरतो, स्वतःच्या देहाचेही भान विसरतो. ही भक्तीची परमावस्था आहे.