जब मैं था तब हरि नहीं, अब हरि हैं मैं नाहि। प्रेम गली अति साँकरी, तामे दो न समाहि॥

When the ego 'I' was present, God was not felt; now that God is realized, the 'I' has vanished. The lane of love is so narrow that two cannot walk it together — ego must dissolve for God to be found.

जब मैं था तब हरि नहीं, अब हरि हैं मैं नाहि। प्रेम गली अति साँकरी, तामे दो न समाहि॥

जब तक मन में अहंकार था, तब तक हरि का अनुभव नहीं हुआ; अब जब हरि का अनुभव हुआ है, तो अहंकार मिट गया है। प्रेम की गली इतनी सँकरी है कि उसमें दो नहीं समा सकते — अहं और ईश्वर साथ नहीं रह सकते।

जब मैं था तब हरि नहीं, अब हरि हैं मैं नाहि। प्रेम गली अति साँकरी, तामे दो न समाहि॥

जोपर्यंत मनात अहंकार होता, तोपर्यंत हरीचा अनुभव आला नाही; आता हरी प्रकट झाला आहे आणि अहंकार लोपला आहे. प्रेमाची गल्ली इतकी अरुंद आहे की तीत दोघे मावत नाहीत — अहं आणि ईश्वर एकत्र राहू शकत नाहीत.