मन मथुरा दिल द्वारिका, काया कासी जाणि।दसवाँ द्वारा देहुरा, तामै जोति पिछांणि॥

Know the mind as Mathura, the heart as Dwarka, and the body itself as Kashi. The tenth door within the body is the true temple — recognize the divine light dwelling there.

मन मथुरा दिल द्वारिका, काया कासी जाणि।दसवाँ द्वारा देहुरा, तामै जोति पिछांणि॥

मन को मथुरा, हृदय को द्वारिका और काया को काशी जानो। शरीर का दसवाँ द्वार ही सच्चा मंदिर है — वहीं की ज्योति को पहचानो। बाहरी तीर्थयात्रा से अधिक महत्वपूर्ण है भीतर की खोज।

मन मथुरा दिल द्वारिका, काया कासी जाणि।दसवाँ द्वारा देहुरा, तामै जोति पिछांणि॥

मन म्हणजे मथुरा, हृदय म्हणजे द्वारका आणि काया म्हणजे काशी जाणावे. शरीराचे दहावे द्वार हेच खरे मंदिर आहे — तिथली ज्योत ओळखावी. बाह्य तीर्थयात्रेपेक्षा आतील शोध अधिक महत्त्वाचा आहे.