सतगुरु हम सूँ रीझि करि, एक कह्या प्रसंग।बरस्या बादल प्रेम का, भीजि गया सब अंग॥

Pleased with me, the true Guru spoke a single word of teaching — and the cloud of divine love rained down, drenching my whole being through and through.

सतगुरु हम सूँ रीझि करि, एक कह्या प्रसंग।बरस्या बादल प्रेम का, भीजि गया सब अंग॥

सतगुरु मुझ पर प्रसन्न होकर एक शब्द कह गए, और प्रेम का बादल बरस पड़ा, जिससे मेरा सारा तन भीग गया — गुरु का एक वचन भी जीवन बदल देने के लिए पर्याप्त है।

सतगुरु हम सूँ रीझि करि, एक कह्या प्रसंग।बरस्या बादल प्रेम का, भीजि गया सब अंग॥

सद्गुरू माझ्यावर प्रसन्न होऊन एक शब्द बोलले, आणि प्रेमाचा मेघ बरसला, ज्याने माझे सारे अंग भिजले — गुरूचे एक वचनही जीवन बदलण्यासाठी पुरेसे असते.