Words the World Refuses to Weigh
साँचा शब्द कबीर का, हृदया देखु विचार। चित्तहु दै समझै नहीं, मोहिं कहत भैल जगचार॥
Kabir's words are the bearers of truth, and he urges people to weigh them carefully within their own hearts. Yet, he laments, people do not pay attention or truly understand, even though teachers like him have been explaining this truth to the world since time immemorial.
अनसुने सत्य वचन
साँचा शब्द कबीर का, हृदया देखु विचार। चित्तहु दै समझै नहीं, मोहिं कहत भैल जगचार॥
कबीर के वचन सत्य के परिचायक हैं, इसलिए मनुष्य को चाहिए कि वह उन्हें हृदय में विचार कर समझे। सद्गुरु कहते हैं कि लोग ध्यान देकर समझते ही नहीं, जबकि उनके जैसे उपदेष्टा सदा से संसार को यह सत्य समझाते आ रहे हैं।
न ऐकलेले सत्यवचन
साँचा शब्द कबीर का, हृदया देखु विचार। चित्तहु दै समझै नहीं, मोहिं कहत भैल जगचार॥
कबीरांचे शब्द सत्याचे द्योतक आहेत, म्हणून माणसाने ते मनात विचार करून समजून घ्यावेत. सद्गुरू म्हणतात, लोक लक्ष देऊन समजतच नाहीत, तरी त्यांच्यासारखे उपदेशक सदैव जगाला हे सत्य समजावत आले आहेत.