Stories of Ancient India
The Madman and the River
A Pot of Money in the Flood
A man set off by boat from the treasury of the king of Kashmir, carrying many pots full of money. At a village called Nandaka, which lay under the flood, he dropped a whole pot of money into the water, and hurried back. So Kalhana, the chronicler of Kashmir, tells the story of Suyya, the man who tamed the rivers of the Valley in the ninth century AD. The councillors of King Avantivarman knew what to call him. “That Suyya is surely only a madman,” they said. They had called him crazy before; but the king had been anxious to test Suyya’s knowledge, and had placed his own treasures at his disposal. Now, hearing what had been done, he wanted to see how it would end. Suyya went on down the Vitasta, the great river of the Valley, to a place called Yaksadara. There he threw money into the water with both hands. At that spot rocks rolled down from the mountains on both banks had squeezed the river, so that its waters turned back in whirls. The villagers there were starving. They searched the river for the money, dragged the rocks out of it, and so cleared the bed of the Vitasta.
The Madman and the River
The Child in the Pot
Nobody knew where Suyya came from, and the chronicler tells a story of his birth. To M. A. Stein, the scholar who translated the chronicle, the account of Suyya’s origin and first doings was embellished with details that are “manifestly legendary”. In his view they have no ground in fact, but they are just what the people of the time would gladly believe of a man who changed their lives. King Avantivarman ruled from 855/6 to 883, as Stein dates him. In the chronicle’s telling, through the king’s merits the Lord of Food himself came down to earth as Suyya, “to give fresh life to the people”. Once, the story goes, a woman was sweeping up a dust-heap on the road. She was a Candala, one of the outcastes, and her name was Suyya. She found a fresh earthen pot with a lid. Under the lid lay a baby, with eyes like lotus-leaves, sucking its fingers. “Some unfortunate mother must have exposed this lovely boy,” she thought, and from tenderness her breasts gave milk. So as not to defile the child by her touch, she had him kept in the house of a Sudra nurse, and so brought him up. The boy took her name, Suyya. He grew into a clever youth, learned his letters, and became a teacher of small boys in a householder’s house.
The Madman and the River
The River Held Back
Floods had always been the main cause of famine in Kashmir. After draining the water off for two or three days, Suyya had workmen dam the Vitasta at one place. For seven days the whole river stood blocked behind a stone dam, “a wonderful work”. While it was held back, he had the riverbed cleared down to the bottom, and stone walls built to guard it against rocks that might roll down. Then he took the dam away. Stein thinks the rocky place at Yaksadara was probably the farthest point of the work. To deepen the bed there would lower the river through the whole Valley. The river set off in haste, “as if eagerly longing for the sea after its detention”. The chronicler gives the sight it left behind. When the water had gone, the land was covered with mud and with wriggling fishes, like the night sky when the clouds have cleared: black darkness, and the stars.
The Madman and the River
A Conjurer with Snakes
Wherever he knew the river broke its banks in bad floods, Suyya made new beds for the Vitasta. With its many great channels branching from one stream, the river looked like a black female serpent with many hoods on one body. Suyya moved the streams about at his will, “just as a conjurer [does with] the snakes”. He even moved the place where the Vitasta met its chief tributary, the Sindhu. The two rivers had once joined at a temple of Vishnu. Suyya planned a new meeting-place near the city of Srinagara, and there they still met in the chronicler’s day. Old trees still stood then on the banks of the former beds, scarred by the boat ropes once tied to them. In Stein’s day the change could still be clearly traced from the chronicle’s exact account of the ground. Along the Vitasta Suyya built stone embankments for seven yojanas, an old measure of distance. He walled in the waters of the Mahapadma, the great lake the river flows through, the Vulur. From that lake, trained by him, the river “starts rapidly on her way … like an arrow from the bow”.
The Madman and the River
Villages Like Bowls
On the land he had raised from the water, Suyya founded villages, and they filled with people. He ringed them with round dykes to keep the water out, so that each looked like a round bowl, a kunda. So the people called these villages, rich in every kind of food, by the name Kundala, after the bowls. Even in the chronicler’s day, when the rivers ran low in autumn, multitudes of stakes stuck up out of them, like posts for tying up water-elephants. In C. V. Vaidya’s account, hundreds of new villages sprang up and thousands of acres came under cultivation. Then the flooded village of Nandaka rose out of the water. And in the chronicle’s telling, in the middle of the dry land they found the pot full of money that Suyya had dropped into water too deep to sound.
The Madman and the River
Water for Every Field
Rice was the chief crop of Kashmir, and rice could not be grown there without irrigation. Suyya now turned to that. He looked at each kind of land, and brought river water to the villages, so that they no longer depended on the rain alone. Then he watered all the village lands, took some soil from each village, and watched how long it took to dry. From that he worked out how often each soil would need water. On that basis he fixed, for good, the size and share of the watercourse for every village. The chronicler sets him above the heroes of the old stories who drained the lake that was once Kashmir. Neither Kasyapa nor Samkarsana, who struck the mountains with his plough, “bestowed those benefits which the virtuous Suyya produced with ease in that land”. Then the chronicle gives its proof: a load of rice that had always cost two hundred dinnaras, even in the best years, now sold for thirty-six. “O wonder!”
The Madman and the River
The Town of Suyya
Where the Vitasta leaves the Mahapadma lake, Suyya built a town that bore his name, “a town resembling heaven”. Suyyapura is the modern Sopur. It stands on both banks of the river, about a mile below the lake, and it keeps Suyya’s memory alive to this day. On the lake, which reached to the edge of the sky, Suyya forbade by his own authority the killing of fish and birds. The ban was to last till the end of the world. In Stein’s day vast flocks of wild geese and other water-birds still came to the lake in winter, and the villages round it lived largely by fishing. One gift honoured the woman who had found him in the dust. He gave the Brahmans a village called Suyyakundala, in honour of his mother, Suyya, and built a dyke called after her, the Suyyasetu. Told from M. A. Stein’s introduction to Kalhana’s Rajatarangini, vol. I (1900), ch. V, and C. V. Vaidya, History of Mediaeval Hindu India, vol. I (1921), on the later history of Kashmir. Suyya’s story is from Kalhana’s Rajatarangini, Book V, translated by M. A. Stein, vol. I (1900), with Stein’s notes.