Stories of India's Ancient Cities · Ayodhya
The City Valmiki Saw
Flowers on the Royal Road
The Ramayana, Valmiki’s poem of Rama, tells of the kings of Ikshvaku’s line, brave and great-souled from days of old. Before it tells of any of them, it shows their city. On the bank of the Sarayu lay a great country called Kosala, happy and prosperous, rich in wealth and grain. In it stood a city named Ayodhya, famed through all the worlds. Manu himself, the lord of men, had built it. It was a great city, twelve yojanas long and three wide, with broad highways well laid out. Through it ran a great royal road. Every day that road was sprinkled with water and strewn with loose flowers. Its king was Dasharatha, who made the great kingdom greater still. He filled the city with people as Indra, the lord of the gods, fills his city in heaven.
The City Valmiki Saw
A Painted City
Ayodhya had arched gateways and markets well set out. It had tall watchtowers flying flags, and it bristled with hundreds of shataghnis, the weapons “that a hundred slay”. A great wall ran round it like a girdle, and its moat was so deep that no enemy could come near. It was thronged with vassal kings bringing their tribute, and with merchants from many lands. Its palaces, bright with jewels, rose like mountains: the city was like Amaravati, the city of Indra. Griffith’s English catches the poem’s picture: “She seems a painted city, fair With chess-board line and even square.” The houses stood close together on level ground, with no gap between them. The city was full of the finest rice, and its water was as sweet as the juice of the sugar cane. Drums and lutes sounded through it without end. On earth it had no equal.
The City Valmiki Saw
Lions in Their Cave
Dasharatha peopled his city with thousands of great chariot-warriors. They could hit a mark they only heard, but they would not shoot at a man left alone, with no one to stand by him. In the forest they killed roaring lions, tigers and boars, with sharp weapons, or with the strength of their bare arms. Its warriors were like fire, unyielding and well trained, like a cave full of lions. It had the finest horses, from the land of Kamboja and from Bahlika. Its elephants came from the Vindhya mountains and from the Himalaya, huge as hills and always in rut, of the great lines of Airavata and Mahapadma. The city was filled, too, with the best of Brahmins. They kept the sacred fires and had mastered the Vedas; they gave gifts by the thousand and held to the truth, like the great sages.
The City Valmiki Saw
No Miser in Ayodhya
The poem then turns to the people of the city. They were happy, learned and truthful, each content with his own wealth. No one had a small store, and no householder lacked cattle, horses or grain. Nowhere in Ayodhya could one see a miser, a cruel man or an unbeliever. Every man and woman was bathed, anointed and scented, with earrings, a garland and gold at the neck. No one ate unclean food, no one failed to give, and no one was a thief. No one, man or woman, was poor or plain, or without love for the king. All lived long, with their sons, grandsons and wives. And in the poem’s picture each of the four orders kept its place, and no one was of mixed caste. The warriors followed the Brahmins, the merchants followed the warriors, and the Shudras, keeping to their own duty, served the three.
The City Valmiki Saw
The King of Ayodhya
Over the city reigned Dasharatha. He knew the Veda, he saw far ahead, and the people of town and country loved him. He was a royal sage, famed in the three worlds, and in his riches he was like Indra and Kubera, the lord of gold. He was a great chariot-warrior of the line of Ikshvaku, a giver of sacrifices and master of himself; he had slain his enemies, and he had friends. As Manu had once protected the world, so King Dasharatha protected it. He kept his word, and he guarded that best of cities as Indra guards his own. For two yojanas more around it the city shone. With its firm gates and bars, its many-coloured houses and its thousands of people, King Dasharatha, the equal of Indra, ruled it as the moon rules the stars.
The City Valmiki Saw
Twelve Yojanas or Twelve Kos?
In 1862-63 Alexander Cunningham, surveying for the Archaeological Survey of India, set the poem beside the Ayodhya of his day. By his reckoning, twelve yojanas would make the city nearly 100 miles round. He thought we should probably read twelve kos, 24 miles: an extent the old city, with all its gardens, might once have covered. The people of his day pointed to the old city’s bounds: Guptar Ghat in the west and Ram Ghat in the east, six miles apart. But those bounds took in every place of pilgrimage, and he was sure the city had never held them all. The Ain-i-Akbari went much further: 148 kos long and 36 wide, the whole province of Oudh south of the Ghaghra. He saw how that came about. The poem’s twelve yojanas, 48 kos, seemed too small for the great city of Rama. So the Brahmins simply added a hundred kos “to make the size tally with their own extravagant notions.”
The City Valmiki Saw
A Look of Decay
And what was left? The Ayodhya Cunningham saw filled only the north-east corner of the old site. It was two miles long and about three-quarters of a mile wide, and not half of that had buildings on it. Even with Faizabad, the neighbouring city, the two together covered about half of what he took to be the size of Rama’s capital. “The whole place wears a look of decay.” Other ancient cities were marked by high mounds of ruins, covered with broken statues and carved pillars. Ayodhya had none of these. There was only a low, uneven mass of rubbish heaps. All their bricks had been dug out for the houses of Faizabad, which was built chiefly from the ruins of Ayodhya. Told from Valmiki’s Ramayana, Bala Kanda, sargas 5 and 6, translated by us from the Sanskrit and checked against R. T. H. Griffith, The Ramayan of Valmiki, translated into English verse (1870-74), Book I, cantos V-VI; and Alexander Cunningham, Four Reports Made during the Years 1862-63-64-65 (Archaeological Survey of India I, 1871), pp. 320-321. Griffith reads the city’s girdle as a belt of sal trees, and its shining as “for a league or more”. Cunningham gives the poem’s twelve yojanas as the city’s circumference; the poem gives them as its length.