Stories of India's Ancient Cities · Delhi
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
The Golden Spike
The sage Vyas gave the Tomar king a golden spike, twenty-five fingers long, and told him to drive it into the ground. So Kharg Rai, a poet of Shah Jahan’s reign, tells the legend of how Delhi got its name. In James Tod’s telling, the old city of the Pandavas, Indraprastha, had long stood without a king. Then the Tomars, Rajputs who claimed descent from the Pandavas, took the throne again, and gave the refounded city a new name: Delhi. In the poem, the king drove the spike in at a lucky moment, in Samvat 792, A.D. 736. Then Vyas told him that his kingdom would never pass from him. “The spike hath pierced Vasuki’s head”: the head of Vasuki, king of the serpents, who holds up the earth.
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
Blood on the Spike
No sooner had Vyas gone than the king boldly declared that he did not believe the sage. At once, in the poem’s words, “He saw the spike thrown on the ground, / Blood-dropping from the serpent’s wound.” The horrified king called the sage back, and was told to drive the spike in a second time. He struck again. But now it went in only nineteen fingers, and stayed loose in the ground. Once more Vyas spoke, as a prophet. “Like the spike (killi) which you have driven, your dynasty will be unstable (dilli). After nineteen generations it will be supplanted by the Chauhans, and they by the Turks.” The king and his descendants held Delhi for nineteen generations, one for every finger’s length the spike had gone in. Alexander Cunningham took the spike of the legend for the Iron Pillar of Delhi. Because it stayed dhila, “loose”, the city, it is said, took its old name, Dhili. A well-known verse said: “The pillar has become loose; the Tomar’s wish will not be fulfilled.”
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
The Crow and the Bell
Kharg Rai calls the king Bilan Deo. In the other records he is Anungpal. Tod, from a manuscript of his own, had it that Bilan Deo took the name Anungpal when he became king. Every king of his line bore it after him. Mir Khusrau, the famous poet of Delhi, who wrote around A.D. 1300, tells a story of Anungpal, “a great Rai, who lived five or six hundred years ago.” At the entrance of his palace the Rai set two lions carved in stone. Beside them he hung a bell, so that anyone who wanted justice could strike it, and the Rai would call him in, hear his complaint and do him justice. One day a crow came, sat on the bell and struck it. The Rai asked who the complainant was. Now bold crows will pick meat from between the teeth of lions. But stone lions cannot hunt; where was the crow to get its food? The Rai was satisfied that the crow had a just complaint of hunger. He ordered goats and sheep to be killed, for the crow to feed on for some days.
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
The Last Anungpal
On the pillar itself is a short record. Cunningham thought it the work of a later Anungpal, the second of the name: “In Samvat 1109, or A.D. 1052, Anang Pal peopled Dilli.” Manuscripts from Kumaon and Garhwal add that he built the fort of Lalkot, the Red Fort. Cunningham believed its massive walls still stood round the Qutb Minar. The last Anungpal was the nineteenth of his line, after nearly four hundred years. Chund, the bard of Delhi, pictures him as the chief of all the kings: “In Dehli the chief of all Anunga”. At his summons came the princes from Peshawar and Lahore to Kashi and Prayag. Someshwar, the Chauhan prince of Ajmer, defended Anungpal’s power against the kingdom of Kannauj, and won the Tomar king’s daughter as his wife. Their son was Prithviraj. At only eight years old he was proclaimed heir to the throne of Delhi, and Anungpal gave it up for his grandson, “the last imperial Rajpoot sovereign of India”. So the bards tell it. Sayyid Ahmad, who described the monuments of Delhi, found an inscription on a pillar there that tells it differently. Prithviraj had it cut in Samvat 1220 (1163): Baldeo, the Chauhan king of Sambhar, marched against the Tomars reigning at Delhi and beat them.
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
The Sinews of Delhi
In Prithviraj’s day Delhi was one of the four great kingdoms of India, and claimed rule over all the lands west to the Indus. Prithviraj added a great fort of his own beside Lalkot, still called Rai Pithora’s Fort. Jaichand, the king of Kannauj, was Anungpal’s grandson too, by another daughter, and when Prithviraj took the throne of Delhi, Jaichand refused to own him as overlord. In Chund’s poem, the Prithviraj Raso, Prithviraj carried off Jaichand’s daughter from Kannauj in open day, with the best of Delhi’s warriors. He kept her through five days of desperate running fight. In the bard’s words, “he preserved his prize; he gained immortal renown, but he lost the sinews of Dehli.” Then Shahab-ud-din, the Sultan of Ghor, invaded India. He met Prithviraj, the Chauhan king of Delhi, first: Delhi was “the outwork and bulwark of India, which fell.”
The Loose Nail and Prithviraj’s Delhi
The Great Fight
Chund’s last book, “the Great Fight”, tells that fall. In it, Prithviraj had grown arrogant and then idle, and the jealous princes of Kannauj and the rest looked on. Once more his brother-in-law Samarsi, the prince of Chitor, came to defend Delhi. Songs of joy hailed him as a deliverer, and Prithviraj and his court rode seven miles to meet him. Samarsi read him an angry lecture on his idleness. They fought for three desperate days. On the last, Samarsi was killed, with his son and thirteen thousand of his household troops. Prithviraj was taken captive. Delhi was carried by storm, and prince Rainsi, the last hope of the Chauhans, died in the assault. Samarsi’s wife was Pirtha, Prithviraj’s sister. She heard that her husband was slain and her brother a captive, and that the heroes of Delhi and Chitor lay “asleep on the banks of the Caggar”. She did not wait for the conqueror to reach Delhi. She joined her lord through the flame. Told from James Tod, Annals and Antiquities of Rajasthan, vol. I (1829), ch. III, pp. 79-80, and Annals of Mewar ch. V, pp. 213-216; vol. II (1832), Annals of Marwar ch. I, pp. 7-8; Alexander Cunningham, Four Reports Made during the Years 1862-63-64-65 (Archaeological Survey of India I, 1871), pp. 141, 144, 151-152, 159-160, 171-173; and Garcin de Tassy, Description des monuments de Delhi en 1852 (1861), pp. 14-16, 69-70, our translation. Kharg Rai and Chund are poets; their stories are told here as legend. Tod, Purchas and a lady traveller tell the pillar’s legend with other details; Tod calls the Tomars Tuars. Sayyid Ahmad dates Prithviraj’s fort to 1143. Delhi’s fall is dated A.H. 584, 1188 (Ibn Battuta), 587 (Sayyid Ahmad), 588, 1192 (Abul Fazl) and 589, 1193 (Ferishta, Cunningham).