Stories of India's Ancient Cities · Kannauj
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
Where the Maidens Were Bent
Kanyakubja, “the present Kanauj”, had another name, Gadhipura, from Gadhi, a king of its legends. Kalhana’s verses sing the wars of King Lalitaditya, and when that king comes to the city, the poet remembers the city’s well-known legend. “At that very Gadhipura, where [once] the wind-god had made the maidens humpbacked”, Lalitaditya made the warriors bend their backs in terror. Kanyakubja’s king then was Yasovarman. He stood like a mountain, and Lalitaditya dried up his army in a moment, as the fierce sun dries up a hill-stream. Yasovarman turned his back and fled, then submitted; in this “the thoughtful ruler of Kanyakubja showed himself as one of the wise.” At the peace, Yasovarman’s side headed the treaty “The treaty of Yasovarman and Lalitaditya”. Lalitaditya’s minister for foreign affairs, Mitrasarman, would not accept it, because his own king’s name did not stand first. The generals, weary of the long war, blamed him. But Lalitaditya prized his care and rewarded him with five high offices. “Yasovarman, on the other hand, he uprooted entirely.” Poets had served Yasovarman, “the illustrious Bhavabhuti” among them; defeated, he himself became a singer of the victor’s praises. The land of Kanyakubja, from the bank of the Yamuna to the bank of the Kalika, was as much in Lalitaditya’s power “as the courtyard of his palace.”
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
Ten Thousand Horse Towards Kanauj
The Arabs, too, once sent an army towards the city. The Chach-nama, a history of Sind, tells how Muhammad Kasim sent Abu Hakim Shaibani at the head of ten thousand horse “towards Kanauj”. He carried a letter from the Khalifa. He was to invite the chief of Kanauj to embrace Islam, to send tribute and to submit. Muhammad Kasim himself went with the army to the boundary of Kashmir, at a place called the five rivers, and there renewed the old boundary mark. The chief of Kanauj then was Rai Har Chandar, the son of Jahtal. When the army reached Udhafar, Abu Hakim called for a man named Zaid, and sent him to the Rai as his envoy. Zaid was to deliver the order to submit to Islam. He was to say this: from the ocean to the boundary of Kashmir, all the kings and chiefs had bowed to the power of the Muslims. They had made their submission to the general of the Arab army, the “persecutor of the infidels”. Some had embraced Islam; others had agreed to send tribute to the Khalifa’s treasury.
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
“Sixteen Hundred Years”
Rai Har Chandar gave his answer. “This country for about one thousand six hundred years has been under our rule and governance. During our sovereignty no enemy has ever dared to encroach upon our boundary, nor has any one ventured to oppose us, or to lay hands upon our territory. What fear have I of you that you should revolve such propositions and absurdities in your mind? “It is not proper to send an envoy to prison, otherwise, for this speech and for this impossible claim you would deserve such treatment. Other enemies and princes may listen to you, but not I.” Zaid should go back to his master, the Rai said, and tell him that they must fight each other. So their strength and might would be tried, and one would conquer or be conquered. “When the superiority of one side or the other in warfare and courage shall be seen, then peace or war shall be determined on.”
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
The Chest Sent Home
The Rai’s message and letter were brought to Muhammad Kasim. He called together his chiefs, nobles, commanders and warriors. Until now, he told them, by the favour of God, the Rais of Hind had been beaten, and victory had gone to Islam. Now they had come to meet “this cursed infidel who is puffed up with his army and elephants”, and they must exert themselves to defeat him. All of them were ready to fight Rai Har Chandar, and together they urged Muhammad Kasim to declare war. Then, at Udhafar, an order reached Muhammad Kasim from the Khalifa’s capital. He gave the word to his own people, and they sewed him up in a hide, put him in a chest and sent him back. So Muhammad Kasim “delivered his soul to God.” His officers stayed at their posts, and he was carried in the chest to the Khalifa.
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
The Safest Roads in India
Other Arab books tell of Kanauj and its king. One is the account of Sulaiman, a merchant who sailed from the Persian Gulf on several voyages to India and China; it bears the date 237 H. (851). Another man, Abu Zaid of Siraf, added a second part to it from what travellers told him. Sulaiman tells of the king of Jurz. He kept great forces, and no other Indian prince had so fine a cavalry. He was unfriendly to the Arabs, though he owned that their king was the greatest of kings. Among the princes of India there was no greater foe of the Muslim faith. He was very rich, with many camels and horses, and in his lands men traded with silver and gold in dust. “There is no country in India more safe from robbers.” Abu Zaid writes of the Brahmans, the poets at the courts of kings, the men who read omens in the flight of crows, and jugglers “who perform most astonishing feats.” All this “is especially applicable to Kanauj, a large country forming the empire of Jurz.” On this line Reinaud took Jurz for Kanauj; Elliot thought it was Gujarat.
The King of Kannauj as His Neighbours Saw Him
Four Armies for Four Winds
Al Mas’udi tells how Kanauj became a kingdom of its own. A king called Koresh reigned 120 years. At his death discord arose among the Indians, and each country took a chief of its own. “Thus were formed the kingdoms of Sind, Kanauj, and Kashmir.” In Mas’udi’s own time, every lord of the city of Kanauj bore the title of Bauura. His enemy was the Balhara, the king of Mankir, the greatest king of India. To Al Idrisi, Kanauj was “a fine commercial city which gives its name to the king”, and no king in India had so many elephants. In Mas’udi’s account, the Bauura’s kingdom stretched about 120 square parasangs, each parasang eight miles. His northern frontier faced Multan, held by the Muslims. Multan had an idol to which people came on pilgrimage from all Sind and India. When the unbelievers marched on Multan and the Muslims felt too weak to meet them, they threatened to break the idol, and the enemy at once withdrew. The Bauura kept four armies, one for each of the four winds, each of 700,000 or 900,000 men. The army of the north fought the prince of Multan and his Muslims on the frontier. The army of the south fought the Balhara. The other two marched to meet enemies in every direction. He needed them all, “for he is surrounded on all sides by warlike kings.” Told from M. A. Stein’s translation of Kalhana’s Rajatarangini, vol. I (1900), book IV, verses 133-146, with Stein’s notes; and Elliot and Dowson, The History of India as Told by Its Own Historians, vol. I (1867): Elliot’s introduction, Sulaiman and Abu Zaid, pp. 2-10; Mas’udi, pp. 19-23; Al Idrisi, pp. 90-91; the Chach-nama, pp. 207-210; and Elliot’s appendix note A, pp. 358-359. Elliot notes that Mas’udi puts the Bauura at Kanauj and Jurz in a kingdom apart. Elliot guesses Koresh may be Harsha; Cunningham reads the Bauura as Tomar, the king’s family in 915. Stein’s notes put Yasovarman about Samvat 800 (744), from a Jaina list, and his defeat perhaps after 736.