Stories of India's Ancient Cities · Kashi
Jai Singh’s Observatory
Sooruj and Aftab
When James Prinsep published his drawings of Kashi in 1831, visitors to the old observatory were shown round by an old woman. She knew little. All she knew, she confessed, was “that what she calls sooruj (the sun), we foreigners call aftab!” Hardly an astronomer in the town could explain what the instruments were for. The observatory stands on the roof of the Man Mandir, a tall old building on the west bank of the Ganges, near Manikarnika ghat. A ghat is a stairway of stone steps down to the river. Its instruments are not of brass but great walls and circles of stone, set on the roof. They were built by Sawai Jai Singh, Raja of Amber and founder of Jaipur, who was born in 1686 and died in 1743.
Jai Singh’s Observatory
Stone, Not Brass
From the first dawning of reason in his mind, Jai Singh wrote of himself, he was “entirely devoted to the study of mathematical science.” He studied Hindu, Muslim and European astronomy alike. And he found their tables at fault. The places they gave for the stars were often far from where the stars were seen. Their new moons, the risings and settings of the planets, and the eclipses did not come when the tables said. Great matters of religion and of government hung on these times. So he laid the problem before the emperor, Muhammad Shah, who ordered him to set it right. Brass instruments, Jai Singh decided, could never be exact. They were too small, not divided finely enough, and their axes shook and wore. So at Delhi he built instruments of his own design, huge and fixed, “of stone and lime, of perfect stability.” To test what he saw there, he built the same at Jaipur, Mathura, Kashi and Ujjain, and compared them. “The observations and calculations agreed.” When the Kashi observatory was built, the writers do not agree. G. R. Kaye, who studied Jai Singh’s observatories, accepted 1737, though “nearly every writer gives a different one.” Nevill and Havell give 1693, and Prinsep 1680.
Jai Singh’s Observatory
Mahon, Son of Mahon
In 1792 J. L. Williams, of Kashi, measured the instruments with great care and set down what he learned of their history. The whole place, he was told, was called Maun-mundel. The cells and all the lower part were older. Raja Man Singh, Jai Singh’s ancestor, had built them “for the repose of holy men, and pilgrims, who came to perform their ablutions in the Ganges.” On top of this Jai Singh built the observatory, and it was finished, it was said, in two years. Williams had the names of the men who made it. The design was drawn by Jaggernaut, and the work was done under the direction of Sadashu Ma Makajin. “But the head workman was Mahon, the son of Mahon, a pot maker of Jepoor.” Man Singh, a Raja of Amber, died in 1614. His building has on its river front a balconied window whose stone the weather had worn away in many places. Prinsep wondered whether it came from an older building still. “Whether executed or borrowed by him, it bears away the palm of antiquity in the town.” The gazetteer thought Jai Singh might only have named the place after his famous ancestor.
Jai Singh’s Observatory
The Prince of Instruments
The greatest instrument is the Samrat Yantra, the “prince of instruments.” It is a wall set exactly north and south. It rises from about six feet at one end to over twenty-two at the other, so that its edge points at the north pole. Along its curved faces every half-hour is marked by two inlaid metal discs, one inscribed in Indian characters, the other in European figures. A round dial nearby still bears its own inscription: “The use of this instrument is to find whether the heavenly bodies are in the northern or southern hemisphere. It gives time also.” But how much were they used? The Brahmans whom Williams consulted all agreed that the observatory “never was used for any nice observations.” Prinsep found the chief pandit living in the rooms nearest the river, with a small dial on his roof, “to serve, no doubt, as his private chronometer.” In 1868 M. A. Sherring found the instruments used for little but reckoning eclipses, festival days and horoscopes. Many Europeans came to see them, and the keepers profited, he thought; yet they seemed “utterly careless.” They let the hot sun and the drenching rains play on surfaces divided “with the nicest accuracy,” and never mended the mortar.
Jai Singh’s Observatory
Dirty and Ruinous
In 1848 a visitor wrote in his diary that the observatory was “still the most interesting object in Benares although it is now dirty and ruinous, and the great stone instruments are rapidly crumbling away.” By 1905 a number of Brahmins could be seen every day at gymnastic exercises in a chamber in its wall. In 1909 Edwin Greaves found the place “not much better than a ruin, but a very well-preserved ruin.” A few men lived there, presumably pensioners of the Maharaja of Jaipur. “They do not suggest to the casual visitor that they are guilty of much astronomy.” In 1912 the Maharaja of Jaipur ordered the complete restoration of the instruments, and the work was very thoroughly done under his court astronomer, Pandit Gokal Chand. To Kaye the observatory was “a monument to one of the brightest intellects of India.” For teaching the elements of practical astronomy, he thought, a better set of instruments could hardly be devised. “But, apparently, astronomy is no longer studied at Benares, Ujjain and Jaipur.” Told from G. R. Kaye, The Astronomical Observatories of Jai Singh (1918), ch. I pp. 1-2 and ch. X pp. 61-66, with the accounts of J. L. Williams (1792) and Sir Joseph Hooker (1848) that Kaye quotes; M. A. Sherring, The Sacred City of the Hindus (1868), pp. 131-137, and Fitzedward Hall’s introduction, p. xxxvi; H. R. Nevill, Benares: A Gazetteer (1909), pp. 242-243; E. B. Havell, Benares, the Sacred City (1905), pp. 128-130; Edwin Greaves, Kashi the City Illustrious (1909), p. 45; and James Prinsep, Benares Illustrated (1831), the plates “Balcony at the Man Mundir” and “View of the Man Mundil”. On the date: Williams gives Samvat 1794 (AD 1737), with Jai Singh’s death in Samvat 1800 (AD 1743), and Kaye accepts it, noting that Father Boudier, who made observations at Benares in 1734, does not mention the observatory; Nevill and Havell give 1693, the year an account quoted by Sherring gives for Jai Singh’s succession (Kaye has 1699); Prinsep gives 1680; Kaye reports others giving 1700, and Sir Robert Barker (1777) giving it to Akbar; Hall reports Bishop Heber saying it was “founded before the Musalman conquest”; Greaves has it built “a little more than two centuries ago”. Prinsep says Tavernier saw two young princes of Jaipur studying astronomy there; Kaye notes that Tavernier died in 1689, three years after Jai Singh’s birth, and Hall that Prinsep consulted Tavernier “with insufficient attention”. Greaves could not tell whether Jai Singh named the place after Man Singh or used a building that already bore his name.