Stories of India's Ancient Kingdoms · The Cholas
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
Into the Sea
Ringed by the fire of the Chola king’s might, the Pandya king at once entered the sea, as if in haste to quench the burning. He left behind his royal glory and the kingdom of his fathers. And the fire of the Chola’s anger, after it had burnt his enemies, was not put out by the waters of the sea. It died down only in the tears of the wives of the king of Simhala, who was cut to pieces and killed by his weapons. So the Tiruvalangadu plates, a grant of a later Chola king, Rajendra-Chola I, sing of Parantaka, the son of Aditya. His name, they say, was full of meaning: “the destroyer of his enemies”. He was a devotee of Siva.
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
Madura Taken
A record of Parantaka’s own reign is a grant of a Ganga king, the Udayendiram plates, dated in his fifteenth year, AD 921-22. At the head of a battle, it says, Parantaka’s army crushed the Pandya king Rajasimha and his army of elephants, horses and soldiers. It seized a herd of elephants, together with the city of Madura. In an instant, at the head of a battle, Parantaka slew an immense army sent by the lord of Lanka. So in some inscriptions he calls himself the king who took Madirai, that is Madura, and Iram, that is Ceylon. Another record tells what one such battle cost. A military officer gave gold to strengthen the bank of a tank. His gift seems later to have been used to feed four Brahmanas in the local temple, for the merit of four heroes. They fell when the officer and his comrades made a frontal attack, in a fierce battle at Velur between Parantaka and the allied Pandya and Ceylon kings.
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
One Umbrella
Lanka’s side of the war is told in the Culavamsa, the chronicle of Lanka. There the Pandya is “the Pandu king” and the Chola “the Cola king”; in this war the Cola king was, no doubt, Parantaka. Beaten in battle by the Cola, the chronicle says, the Pandu king sent many gifts to Lanka to win help. The king of Lanka raised an army under his general and went with it to the shore. There he spoke to his troops of the triumphs of former kings, and put them on board. When the Pandu king saw them, he said, full of cheer: “I will join all Jambudipa under one umbrella!” He took the two armies. But he could not beat the king of the Cola line, and he gave up the fight. The general set out again to fight on, but died of the plague. When the king of Lanka heard that his troops too were dying of it, out of pity he had the army brought home. That king of Lanka was Kassapa V. Krishna Sastri dated his reign AD 906-916, Venkayya 929-39.
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
The Crown Left in Lanka
Then, the chronicle says, the Pandu king, in fear of the Cola, left his country and took ship for Lanka. Its new king welcomed him, and armed to make war on the Cola king, take his two thrones from him and give them to the Pandu king. But the nobles of the island stirred up strife, and the Pandu king saw no use in staying. He left his diadem and other valuables behind, and went away to the Keralas. The Cola king wanted that diadem: he wished to be consecrated king in the Pandu kingdom. When he heard that a later king of Lanka, Udaya, was slothful and fond of strong drink, he sent for it. Udaya would not give it up, so the Cola sent an army to fetch it by force. The Lanka general fell in battle. Udaya took the crown and fled with it to Rohana, the old refuge of the kings of Lanka when beaten in war. The Cola troops found no way in, and went home in fear. A new general of Lanka laid waste the Cola border-land, and forced the Cola king to give back all he had carried off. So the Cola king did not get the crown jewels. But Parantaka’s latest inscription calls him “conqueror of Ceylon”, and E. Hultzsch, who edited the Udayendiram plates, supposed he might be this Cola king.
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
The Golden Hall
For Siva, who once lived on the silver mountain, Kailasa, the Tiruvalangadu plates say, Parantaka built a golden house, the Dabhra-Sabha at Chidambaram. So he shamed Kubera, the lord of wealth, by his riches. The larger Leyden plates say that he only covered it with gold. He was “the banner of the Solar race”. He decked the temple at Chidambaram “with pure gold brought from all the regions conquered by the valour of his own arm”. So, though probably tolerant of all religions, he followed the Saiva creed: he used all the booty of his wars to cover the temple of Siva with gold. He was probably the undisputed ruler of most of the Tamil country.
Parantaka I: Madura, the Pandya’s Crown, the Golden Hall
The Lord on the Elephant
Parantaka’s son Rajaditya, the Tiruvalangadu plates say in one line, “defeated Krishnaraja in battle and went to heaven”. Then Rajaditya’s brother became king. That battle was evidently Takkolam. There the Rashtrakuta king Krishna III and his Ganga vassal Butuga together defeated and killed Rajaditya. He was fighting from the back of an elephant, as another Chola grant, the Leyden plates, says. The other side’s record, a stone at Atakur, says that Krishnaraja, “a very Trinetra (Siva) in battle”, attacked Rajaditya, “fought and killed him at Takkola”, and went on in triumph. A second record on the same stone tells it another way: while embracing Rajaditya, Butuga treacherously stabbed him with a dagger, and so killed him. The battle is told in full in The Rashtrakutas, in “Takkolam and the Hound on the Atakur Stone”. Later a woman gave gold to the god Krishna and the goddess Rukmini in the big temple at Tiruvellarai: twenty kalanju for offerings of food, and more for a lamp. The record calls her the consort of “the lord who died on the back of an elephant”. Her husband was probably Rajaditya. Told from Krishna Sastri’s edition of the Tiruvalangadu plates of Rajendra-Chola I (introduction, p. 386, and vv. 50-54, p. 419) and his introductions to Nos. 99 and 132, South-Indian Inscriptions, vol. III, part III (1920); Hultzsch’s edition of the Udayendiram plates, South-Indian Inscriptions, vol. II, part III (1895), pp. 380-381 and 387; Gopinatha Rao’s edition of the Anbil plates, Epigraphia Indica XV (1919-20), p. 53, note 2; The Culavamsa, part I, translated by Wilhelm Geiger and C. Mabel Rickmers (1929), ch. 52, vv. 70-80, and ch. 53, vv. 4-10 and 40-48, and notes; Venkayya’s “Two inscriptions at Uttaramallur”, Archaeological Survey of India, Annual Report 1904-05 (1908), p. 134; and Fleet’s edition of the Atakur inscription, Epigraphia Indica VI (1900-01), pp. 55-57. Geiger dates Parantaka’s accession to AD 907; Venkayya put the chronicle’s war late in his reign. Since Appar’s Devaram already names the Golden Hall, Hultzsch thought Parantaka only re-gilded it. Krishna Sastri thought Rajaditya probably never reigned, though the Leyden plates say he “ruled”; the widow’s “twenty” kalanju is the editor’s restoration.