Stories of India's Ancient Kingdoms · The Hoysalas, Yadavas and Kakatiyas
The Queen Marco Polo Praised
A Queen for Forty Years
In the words of the Venetian traveller Marco Polo, “When you leave Maabar and go about 1,000 miles in a northerly direction you come to the kingdom of Mutfili.” He reached South India, it is thought, about AD 1290. In his telling, a king once ruled this kingdom. He had died some forty years before, and since then it had been under his queen, “a lady of much discretion”. For the great love she bore him, she would never marry another husband. “And I can assure you that during all that space of forty years she had administered her realm as well as ever her husband did, or better.” She was a lover of justice, of equity and of peace. So her people loved her more than any lady or lord of theirs before. Her people paid tribute to nobody. They lived on flesh, and rice, and milk, and they had the largest sheep in the world. They made the finest buckrams, which “look like tissue of spider’s web”. Any king or queen in the world might be glad to wear them.
The Queen Marco Polo Praised
Diamonds and Eagles
It is in this kingdom that diamonds are found, and Polo tells how. In the mountains the winter rains come roaring down in great torrents; when the waters have stopped, men search the beds of the torrents and find plenty of diamonds. But the mountains swarm with serpents, the most venomous in existence, and many men have died of them. There are deep valleys there whose floors no one can reach. So the men throw down pieces of meat, as lean as they can get. White eagles that feed on the serpents swoop on the meat and carry it up to a rocky hilltop. Men on the watch shout to drive the eagles off, and find the meat full of diamonds that stuck to it in the depths. Others search the eagles’ nests, and find diamonds in their droppings. He claims that no other country produces diamonds. The finest of them go to the Great Kaan and the kings of those parts; only the leftovers reach his part of the world.
The Queen Marco Polo Praised
A Widow, Says Yule
Who was Polo’s queen? Henry Yule, who put his book into English, had “no doubt” about the kingdom. It was Telangana, ruled from Warangal by the Kakatiya or Ganapati dynasty. To him Mutfili was its port Motupalli, which Polo or those who told him had visited. In Yule’s account, the last king before Polo came had won wide lands along the coast, from Nellore northward to the frontier of Orissa. He left no son. His widow, Rudrama, a daughter of the king of Devagiri, took up the government. She held it until her daughter’s son came of age, and then she handed the royal power to that grandson. Yule concluded: “We have evidently in Rudrama Devi the just and beloved Queen of our Traveller.”
The Queen Marco Polo Praised
A King, Not a Queen
Her enemies wrote of her too. A text praises Mahadeva, a king who came to the throne in AD 1260. He blew away “the king of the Tailanga country”, it claims, like a heap of cotton. Mahadeva, it says, never killed a woman, a child, or one who surrendered to him. Knowing this, and greatly afraid of him, the Andhras placed a woman on the throne. Mahadeva took the elephants and the five musical instruments of the ruler of Telangana in battle. But he “left the ruler Rudrama as he refrained from killing a woman.” R. G. Bhandarkar found the same woman in a play, given as an example in a book on poetics. In it the Kakatiya king Ganapati leaves his throne to his daughter. So where Yule has Rudrama as the king’s widow, the play makes her Ganapati’s daughter, and so does E. Hultzsch, who edited Ganapati’s edict to mariners at Motupalli. She adopted her daughter’s son as her heir. In the play her father calls her his son, and she is spoken of as “a king” and not a queen. Told from The Book of Ser Marco Polo, translated by Henry Yule, revised by Henri Cordier, vol. II (1903), book III, chapter 19, pp. 359-363 and notes 1-2; R. G. Bhandarkar, Early History of the Dekkan, 2nd ed. (1895), p. 114; and Hultzsch’s edition of the Motupalli pillar inscription of Ganapatideva, Epigraphia Indica, vol. XII (1913-14), No. 22, p. 190. Yule names her Rudrama Devi, the play Rudra, Hultzsch Rudramba; the play is in Vidyanatha’s Prataparudriya, and the heir Prataparudra. Yule has her rule twenty-eight or thirty-eight years, to 1292 or 1295. Hultzsch, after Venkayya, has Ganapati reign 1199-1200 to 1260-61, and finds Polo’s forty years “fairly correct” for a book dictated in 1298-99. Yule calls the diamond tale “very ancient and widely diffused”.