Stories of India's Ancient Kingdoms · Vijayanagara
The Civil War and the Later Kings
“Talla! Talla!”
In 1614 the old king of Vijayanagara, Venkata, died at Chandragiri. A few days into his reign, the nephew he had chosen to follow him was a prisoner in his own palace, with his wife and children. The story comes from a letter written at Cochin in December 1616 by Manuel Barradas. Only one captain, Echama Naique, still stood by the captive king. He could find no way to reach him, so he looked for a way to win at least one of his sons. He sent for the washerman who washed the king’s clothes and promised him great things. On the day the washerman took in the clean clothes, he carried with them a palm-leaf letter from Echama Naique, begging the king to send out one of his three sons. The king gave up his second son, a boy of twelve; the washerman dared not take the eldest, who was eighteen. He hid the boy among the dirty clothes and told him not to cry out, even if he felt pain. On top he laid some very foul clothes that everyone would shun. Then he walked out crying, “Talla! talla!”, “Keep at a distance!” All the guards gave way. He kept the prince hidden in his house three days, and then brought him to Echama Naique’s camp, where the whole army received him with great rejoicing.
The Civil War and the Later Kings
The Queen’s Boy
It had begun with a queen who wanted a son. King Venkata was married to Bayama, a daughter of Jaga Raya. She longed for a son and had none, whatever means she tried. A Brahman woman of her father’s household, a month pregnant, gave her a plan. Let the queen tell the king and the world that she too was a month pregnant, and feign it. When the woman gave birth, she would send the child secretly to the palace, and the queen could call him her own. The queen did so. As soon as the Brahman woman bore a son, he was sent to the palace, and the news went out that Queen Bayama had a son. The king knew it all. Yet for the love he bore the queen, and to keep the matter hidden, he held feasts and named the boy “Chica Raya”, the name always given to the heir to the throne. But he never treated him as a son. He kept him shut up in the palace of Chandragiri, and let him out only with the queen. When the boy was fourteen, the king married him to a niece of his own.
The Civil War and the Later Kings
The Ring of State
Three days before his death, the king set the queen’s boy aside. Before several of the nobles he called his nephew, and held out to him his right hand, with the ring of state on it. The nephew burst into tears. He begged the king to give it to whom he would, for he did not wish to be king, and bent weeping at the old man’s feet. They raised him and set him at the king’s right hand, and again the king held out the ring. The prince lifted his hands above his head, “as if he already had divined how much ill fortune the ring would bring him”. The old man held it out a second time on the point of his finger. On the captains’ advice the nephew took it, placed it on his head and then on his finger, shedding many tears. The king gave him his robe, the great diamond from his ear, his earrings and his great pearls, and he was proclaimed king. “While some rejoiced, others were displeased.” Three days later the king died, at sixty-seven. His body was burned in his own garden with sandal and aloes. Then three queens burned themselves, one his own age and two of thirty-five. Richly dressed, they gave away their jewels to their kin, to the Brahmans and to the people. They took leave of all, climbed to a high place and threw themselves into the middle of the great fire.
The Civil War and the Later Kings
The Palace Gates
All the captains swore allegiance to the new king except three, led by Jaga Raya, the queen’s father. They swore instead to raise up the queen’s boy. Then the new king angered three great men of his court, his commander, his minister and the brother of one of the old king’s wives, with demands for fortresses, money and jewels. All three promised to obey within two days, and secretly joined Jaga Raya. Jaga Raya sent word that he wished to do homage, and the king let him in. He entered the fortress with five thousand picked men, his two allies with two thousand each. They held the gates of the fortress’s two walls. A cry of treason went up and the king had the palace gates shut, but the conspirators began to break them down. One of the three was the first through. He sent the king his word that if he surrendered, no harm would come to him; but the queen’s boy must be king, as the late king’s son.
The Civil War and the Later Kings
Grave and Severe
The king, without followers or remedy, accepted. With his wife and sons he left the tower where he lived, and passed through the soldiers “with a face grave and severe, and with eyes downcast”. No one did him reverence, and he saluted no one. Jaga Raya crowned the queen’s boy and made the nobles do him homage. The boy took the palace and all its riches; if report is true, he found three large chests full of diamonds alone. The deposed king was put under the strictest guard. All deserted him but Echama Naique, who stayed outside the fortress with eight thousand men. Jaga Raya told him to come and do homage or be destroyed. He answered that he was not the man to bow to “a boy who was the son of no one knew whom, nor even what his caste was”. As for destroying him, would Jaga Raya come out and meet him? Jaga Raya tried a thousand gentle words and promises, but nothing could turn him. It was then that Echama Naique won the king’s second son out in the washerman’s bundle. When Jaga Raya learned of it, he was so shaken that he kept to his house for days. He doubled the guards on the king and ordered that he be given nothing to eat but rice and coarse vegetables.
The Civil War and the Later Kings
The Tunnel
Now four of Jaga Raya’s captains went over to Echama Naique, and he had sixteen thousand men. He chose twenty soldiers, who went to the fortress, took service there, and began to dig a passage to the king’s prison. The king was amazed when soldiers came into his room, and more so when they lay on the ground and gave him a palm-leaf letter from Echama Naique. He agreed to go with them. He took off his robes and wrapped himself in a single cloth, and told his wife, his sons and his daughters to have no fear: once free, he would save them all. At that very moment one of the guards walking the palace at night with torches fell into a hole. At his cries the others ran up, dug, found the passage and followed it to the palace. They arrived just as the king was going down into it. He was seized and moved to a narrower place with more guards. Echama Naique then bribed a captain inside the fortress, Iteobleza, who had five hundred men. One day, when Jaga Raya had gone out with all his men to receive a chief, the captain killed the guards and seized three gates. But Jaga Raya came back by a postern gate no one had told Iteobleza of, and put him and his five hundred men to death.
The Civil War and the Later Kings
None of the Blood Royal
Enraged, Jaga Raya resolved to kill the king and all his family, to strengthen the queen’s boy’s party. He sent his brother, Chinaobraya, to tell the king that he must kill himself, or be stabbed to death. The king pleaded that he knew nothing of the attempt. But Chinaobraya told him he must die, by his own hand or another’s. “A most pitiful case,” Barradas writes, “and one that I relate full of sorrow!” The king called his wife, spoke with her awhile, and beheaded her. Then he sent for his youngest son and did the same to him, and so to his little daughter. He sent for his eldest son, who was married, and ordered him to kill his wife, and he beheaded her. Then the king took a long sword four fingers broad, threw himself upon it and died, and his son, the heir, did the same. One little daughter was left, whom the king could not bring himself to kill. Chinaobraya killed her, so that none of the blood royal should remain, and the throne should be safe for the queen’s boy.
The Civil War and the Later Kings
“Kill Him and Me”
Some chiefs were so horrified at the deed that they went over to Echama Naique, to defend the one prince left alive. Echama chose ten thousand of his best men and sent word to Jaga Raya, who had more than sixty thousand. Jaga Raya had murdered his king and all his family, the message ran, and only this boy was left. Let him come out with all his troops and kill the boy and Echama both: then the boy he had crowned would be safe on the throne. Jaga Raya took the field. Echama left the prince with ten thousand men a league away, and with the other ten thousand he attacked first, with such fury that Jaga Raya’s host was driven aside, and many were killed. In Jaga Raya’s tents Echama found all the old king’s royal insignia. He gave them to the young prince and proclaimed him king of all the empire. Many nobles now joined Echama, and Jaga Raya fled to the jungles with only fifteen thousand; there more men joined him. When Barradas wrote, the war had gone on two years, fortune favouring now one side, now the other, but the young prince’s party always gaining. In the plains of Trichinopoly as many as a million soldiers were gathered. Robert Sewell, who put the letter into English, could not say how much of it was true, but thought it most unlikely to be pure invention.
The Civil War and the Later Kings
A Town Named Chennapatnam
In 1633 the king, still at Chandragiri, urged the Portuguese to drive the Dutch from Pulicat by sea while he attacked by land. Twice the ships came, and twice he failed to attack. When at last he did, he was bought off. In 1639 the king, Sri Ranga, still at Chandragiri, granted the head of the English at Madras, Francis Day, a strip of land one mile by five. On it Fort St. George was built. The king ordered that the new town be named after himself, Sriranga-rayalapatnam, “city of Sri Ranga Raya”. But the governor of that country paid so little heed to his sovereign that he named it after his own father, Chenna, and called it Chennapatnam, the name the Hindus have known it by ever since. Such, at least, is the local tradition. The governors became independent, and the kings held only “the shadow of the once great name”. Yet even in 1792 and 1793, a loyal Reddi in the south recorded grants of land to temples on copper plates “by permission of Venkatapati Maharaya of Vijayanagar”. Told from Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar) (1900), with the chronicles of Domingo Paes and Fernão Nuniz, chs. XVI and XVII, pp. 219-234, with his translation of Barradas’s letter; and H. Heras, The Aravidu Dynasty of Vijayanagara, vol. I (1927), ch. XXIV, pp. 512-513. Barradas calls the nephew too Chica Raya, and the queen’s boy Jaga Raya’s nephew; Sewell made him a great-nephew by marriage, Heras his “so-called grandson”. Sewell took the nephew for Ranga III and the rescued boy for Ranga IV; Heras numbers the old king Venkata II. Jaga Raya’s allies were Tima Naique and Maca Raya; the Naique of Madurai took Jaga Raya’s side, the Naique of Tanjore the young king’s. Heras blamed the war on the old king’s choice of heir.