Stories of India's Great Monuments · Hampi
Nuniz: The Battle of Raichur
Forty Thousand Pardaos
Fernão Nuniz, whose chronicle of the kings of Vijayanagara Robert Sewell printed in English, tells how the king he calls Crisnarao marched out of his capital to war. The chronicle calls the city Bisnaga. One of the wishes in the testament of King Narsynga, the king said, was to take Rachol, that is Raichur. It was a very strong place, which the Ydallcao had taken from the kings his ancestors. Ydallcao is the chronicle’s name for this neighbouring king, whose palaces, as it later shows, stood at Bijapur. But there had been peace between them for forty years. Then the king sent Cide Mercar, “a Moor in whom the King of Bisnaga confided”, to Goa with forty thousand pardaos to buy horses. Near Goa, Cide fled to the Ydallcao with all the money. The king wrote to the Ydallcao as a friend and begged him to send the man back. The Ydallcao’s council refused, for Cide was learned in the law and of the Prophet’s kindred. The king held the peace broken and was determined to take full vengeance. His councillors pleaded that so small a sum was no cause to break so long a peace. When he would not be moved, they gave him a plan: march on Rachol. The Ydallcao would have to come and defend it, and the king could take his vengeance on both.
Nuniz: The Battle of Raichur
Out of the City
“After the King had made his offerings and performed sacrifices to his idols he left the city of Bisnaga with all his troops.” Lord after lord marched out with his division. The king kept for himself the pick of his kingdom, with three hundred elephants. The war-elephants carried towers with four men fighting from each side, and on their tusks were fastened knives, ground sharp, “with which they do great harm.” Twenty thousand public women went with the army. Ten or twelve thousand men with water-skins went ahead along the road, so that no one should die of thirst. The Ydallcao came to defend Rachol, crossed the river and entrenched his army in the fields. Nuniz puts the victory “in the month of May, on the new moon day, in the year one thousand five hundred and twenty-two.” Sewell, by his own deductions, dates the battle Saturday, 19 May 1520. As that Saturday dawned, drums and trumpets sounded in the king’s camp and the men shouted, “so that it seemed as if the sky would fall to the earth.” Horses neighed and elephants trumpeted, and even the men who made the noise were frightened by it. The enemy made as much again, so that a man could not hear himself speak and had to ask by signs.
Nuniz: The Battle of Raichur
“Who Ranges Himself with Me?”
Two hours after sunrise the king sent forward his two front divisions, with orders to leave not one of the enemy alive. They attacked so hotly that many reached the tops of the enemy’s trenches. Then the Ydallcao’s guns opened all at once, killing many horse and foot and many elephants. The king’s men fell back. The Ydallcao’s men charged in among them, until not a man stayed in the saddle or kept his face to the foe. For about half a league they chased the king’s troops and slaughtered them. The king cried out that they were traitors, and that he would see who was on his side. Since all had to die, they should meet death boldly. “Who ranges himself with me?” All the lords and captains who were ready to side with him thronged about him. The Ydallcao, the king said, would boast that day that he had slain the greatest lord in the world, but never that he had vanquished him. He took a ring from his finger and gave it to a page, to show his queens in token of his death, “that they might burn themselves according to custom.”
Nuniz: The Battle of Raichur
Into the River
Then the king mounted a horse and moved forward with all his remaining divisions, commanding his men to slay without mercy every man of those who had fled. When the fugitives saw how their own side would receive them, they turned and charged the enemy. The Ydallcao’s men, scattered in pursuit, could not face them. Such havoc was made in their ranks that they did not even try to defend their strong camp, but “like lost men they leaped into the river to save themselves.” The king’s troops and elephants came after them. The elephants seized men with their trunks and tore them into small pieces, and the men in the towers on their backs killed countless numbers. The king’s troops stood on the bank and killed every man who came up out of the water. Horses that tried to climb the bank fell back on the men, so that neither escaped. In the river were women and boys who had left the camp, and horses and men clinging to one another who could not get out, there was so much water. The elephants went into the stream and cruelly killed all they could seize. Seeing it, the king “out of compassion” commanded his troops to retire. Many had died, he said, who did not deserve death and were not at all at fault. Every captain at once drew off his men.
Nuniz: The Battle of Raichur
Great Triumphs
Many people left the city, and to those who had nothing the king gave all they needed for the journey. He repaired its walls, left troops to guard the place, and took the road home “to the city of Bisnaga, where he was received with great triumphs.” Great feasts were held, and he gave rich rewards to his troops. Then an ambassador of the Ydallcao came, with a hundred and fifty horse and camels among his pack animals. He pitched a tent that was the richest ever seen in those parts, and asked to be heard without delay. The king told him not to be impatient. A month passed, and the king never sent for him or asked why he had come. Every day the ambassador went to the palace and waited. At last the king named an auspicious day and heard him. The king, the ambassador said, had besieged Rachol and robbed and destroyed the country round about. The Ydallcao had marched to its rescue, and then all the members of his court had been slain by the king, and his camp plundered and destroyed. He begged the king to send back his artillery and tents, his horses and elephants, and to restore Rachol.
Nuniz: The Battle of Raichur
“Kiss His Foot”
Next day the king gave his answer. He would restore everything, “provided the Ydallcao would come and kiss his foot.” The Ydallcao wrote back that he could not come to Bisnaga, though he was glad to do what the king wished. Then he should come to the border, the king said, “for I shall be soon there.” The king went to the border, and on into the Ydallcao’s country as far as Bijapur. It was “the best city in all the kingdom of Daquem,” full of fine houses and gardens. The Ydallcao never dared to meet him. If he had come, the king meant to seize him or have him put to death, to avenge the affront. The king stayed several days. Then the “Moors” opened the city’s two lakes to drain them, and when water ran short the king left. Bijapur was almost in ruins, for his troops had torn down so many houses for firewood “that it was a great grief to see.” Only the Ydallcao’s palaces were left standing. The Ydallcao sent to ask what wrong his captains’ houses had done. The king answered that it was not he who had done it, “but that he could not control his people.” Told from the chronicle of Fernão Nuniz, chs. VII, IX and XIII-XV, with Sewell’s notes and his ch. XI, in Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar), with the chronicles of Domingo Paes and Fernão Nuniz (1900), pp. 138-139, 323-329, 337-340, 349-354. João de Barros, in Sewell’s note, tells the Cide Mercar affair as the king’s trap, and says that within a few days Cide vanished, and that his murder, they say, was ordered after the forty thousand pardaos were taken from him. Firishta, Sewell notes, has the Ydallcao cross the river in the face of the king’s army.