Stories of India's Great Monuments · Konark
Narasimha Builds the Sun Temple
A Box in the Canal
When the Kendrapada Canal was being dug in the Cuttack District of Orissa, the diggers came on a stone box at a village. It lay 19 or 20 feet under the ground, buried in a heap of broken stones. Inside were three sets of copper plates, seven to a set: twenty-one plates in all. Each set was strung on a copper ring. At the joint of the ring sat a round piece of copper: a lotus seat with the figure of an ox upon it. The plates’ owner went to many pandits, and none of them could read them. Then a friend told N. N. Vasu of them. Vasu had come to Orissa in the winters of 1892, 1893 and 1894 to explore its antiquities, collecting copper plates and copies of inscriptions. With his friend’s help he obtained the plates. The owners kept asking for their plates back, so he published this one first, in the Journal of the Asiatic Society of Bengal in 1896. It was a grant of King Narasimha II. And one of its verses told who had built the temple of the sun at Konark, which the Europeans called the Black Pagoda.
Narasimha Builds the Sun Temple
A Home for the Sun
Among the plate’s verses are some on an earlier king, Narasimha I, the son of King Anangabhima. In them he sat under a white umbrella, in a room built of white elephants’ tusks. He was a warrior. The plate pictures the weeping “Yavanis” of Radha and Varendra, which were Muslim dominions. Their tears washed the black collyrium from their eyes, and darkened the white Ganga until it looked like the dark Yamuna. Vasu set beside this the historian Minhaj-i-Siraj, who lived at that time. In 642 H. (1244) the army of Jajnagar, the kingdom taken to be Narasimha’s, took Lakhan-or and “made martyrs of” its lord and a body of Muslims. It came up to the gate of Lakhanawati, then fled in panic when an army of Islam drew near. Vasu argued that such battles were fought by Narasimha I and his father. He was a giver too. The plate has him weigh himself against gold, and give so much to the Brahmans that even Meru, the golden mountain where the gods live, went to them. So, the gods having lost their home, the king built at Konakona “a temple for the Sun to live in with the other gods.” To Vasu, “it was this Nrsimha-deva who erected the Black Pagoda.”
Narasimha Builds the Sun Temple
The Tailed King
Long before the plates were read, A. Stirling had given the temple to Raja Narsinh Deo, surnamed Langora. He was so strong and so skilled at feats of the body that his people seem to have seen something more than human in him. Popular tradition turned something odd in his figure or dress into “the fable of his being provided with a tail”. Hence the name Langora. The work was done chiefly under the eye of his minister Shibai Santra. To W. W. Hunter the temple was “the most exquisite memorial of Sun-worship in India, or I believe in any country”. It “wrung an unwilling tribute even from the Muhammadans.” L. S. S. O’Malley found that all records agree that this king built it.
Narasimha Builds the Sun Temple
When Was It Built?
The plate names the place, Konakona. It was called so before Narasimha, and took the name Konarka after the sun temple was built there: “the arka (sun-god) at Kona.” But the plate’s verses on the temple give no year. Stirling gives two. In one place he reports that it is said to have been finished in 1277. In another he writes: “The present edifice it is well known was built by Raja Langora Narsinh Deo, A. D. 1241.” Rajendralal Mitra quotes the Temple Annals. They agree with Stirling’s first date: the tailed king, they say, built a temple for the sun in the Saka year twelve hundred. Mitra could explain Stirling’s other date only one way: perhaps it was the year the reign began. Hunter put the building between 1237 and 1282, “according to the most trustworthy records”. O’Malley adds a local tradition: the work took 16 years. So he set its completion in the third quarter of the 13th century.
Narasimha Builds the Sun Temple
Fergusson Says No
James Fergusson would have none of Stirling’s 1241. Everyone since had adopted it, and the native records seemed to confirm it. No temple in India had a date better known, “if the literature on the subject could be depended upon.” He put it all aside. In his reckoning the temple of Puri was built in 1174. He thought it “so degraded a specimen of the art” that after it, it seemed impossible the style could ever have gone back to anything so beautiful as Konark. He found only one writer who gave an older date. Abul Fazl, the minister of Akbar, describes the temple at length and then “quietly adds” that it is said to be 730 years old. That takes it back to the 9th century. Fergusson held that “we have really nothing to guide us but the architecture”, and to him its testimony was clear: the temple belonged to the latter half of that century.
Narasimha Builds the Sun Temple
The Old Temple and the New
Mitra would not have it. He answered that the Temple Records were written at the time and could not be doubted. He suggested that Abul Fazl’s informant had mixed up two temples. One was the first, built when Konark was given to Hindu worship. The other was the great one the king raised later, “in rivalry with the builder of the Puri edifice.” O’Malley found an older temple in the palm-leaf chronicles. In them an earlier king, of the Kesari line, built a temple to the sun here in the latter half of the ninth century. O’Malley thought this was the age Abul Fazl meant. The chronicles go on: seeing how dilapidated that old temple was, King Narasimha had the present one built, in a marsh called “the lotus-raising pool”. In those days thriving villages of Brahmans stood around Konark. By O’Malley’s day the rivers had changed their courses, and the villages had gone. The sand had drifted north and west, wiping out every trace even of the fields. To him “the temple alone has withstood the attacks of time and climate, bearing melancholy testimony to the past civilization of the land.” Told from N. N. Vasu, “Copper-plate inscription of Nrsimha-deva II of Orissa, dated 1217 Saka”, Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. LXV, part I (1896), pp. 229-235, 266-267; A. Stirling, An Account of Orissa Proper or Cuttack (1822), pp. 111-112, 164-165; Rajendralal Mitra, The Antiquities of Orissa, vol. II (1880), p. 156; James Fergusson, History of Indian and Eastern Architecture (1876), pp. 426-427; W. W. Hunter, Orissa, vol. I (1872), p. 288; and L. S. S. O’Malley, Puri (Bengal District Gazetteers, 1908), pp. 272, 275-276. Stirling gives the first date as Saka 1200, AD 1277, Mitra the annals’ Saka 1200 as AD 1278. Stirling has the reign begin in 1236; O’Malley gives it as 1238-1264, Hunter 1237-1282. Stirling’s minister is Shibai Santra at pp. 111-112, Shibai Sautra at p. 165. Fergusson’s 730 years give 850 or 873, O’Malley’s 860.