Foremost Among All Things
श्वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासव: । इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना ॥ 22॥
Among the Vedas I am the Samaveda; among the gods I am Indra; among the senses I am the mind; and among living beings I am consciousness.
pocketpage.in
सर्वश्रेष्ठ का प्रतीक मैं ही
श्वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासव: । इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना ॥ 22॥
वेदों में मैं सामवेद हूँ, देवताओं में मैं इंद्र हूँ, इंद्रियों में मैं मन हूँ और प्राणियों में मैं चेतना हूँ।
pocketpage.in
सर्वश्रेष्ठतेचे प्रतीक मीच
श्वेदानां सामवेदोऽस्मि देवानामस्मि वासव: । इन्द्रियाणां मनश्चास्मि भूतानामस्मि चेतना ॥ 22॥
वेदांमध्ये मी सामवेद आहे, देवतांमध्ये मी इंद्र आहे, इंद्रियांमध्ये मी मन आहे आणि प्राण्यांमध्ये मी चेतना आहे.
pocketpage.in