Divine Wealth Leads to Freedom
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता । मा शुच: सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥ 5॥
Divine qualities are considered to lead to liberation, while demoniac qualities lead to bondage. Do not grieve, O Pandava, for you are born with divine wealth.
pocketpage.in
दैवी संपदा से मुक्ति
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता । मा शुच: सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥ 5॥
दैवी संपदा मुक्ति के लिए मानी गई है और आसुरी संपदा बंधन के लिए। हे पाण्डव, शोक मत करो, क्योंकि तुम दैवी संपदा को लेकर जन्मे हो।
pocketpage.in
दैवी संपत्तीतून मुक्ती
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता । मा शुच: सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥ 5॥
दैवी संपत्ती मुक्तीसाठी मानली जाते आणि आसुरी संपत्ती बंधनासाठी. हे पांडवा, शोक करू नकोस, कारण तू दैवी संपत्ती घेऊन जन्माला आला आहेस.
pocketpage.in