Duties of Vaishya and Shudra
कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् । परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ 44॥
Farming, cattle-rearing, and trade are the natural duties of a Vaishya, born of his own nature, and service to others is the natural duty of a Shudra.
pocketpage.in
वैश्य और शूद्र के कर्म
कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् । परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ 44॥
कृषि, गोरक्षा और व्यापार वैश्य के स्वभावजन्य कर्म हैं, और सेवा करना शूद्र का स्वाभाविक कर्म है।
pocketpage.in
वैश्य आणि शूद्राचे कर्म
कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् । परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ 44॥
शेती, गोरक्षण आणि व्यापार ही वैश्याची स्वभावजन्य कर्मे आहेत, आणि सेवा करणे हे शूद्राचे स्वाभाविक कर्म आहे.
pocketpage.in