Arise and Fight, Arjuna
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम् । तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चय: ॥ 37॥
If slain, you will attain heaven; if victorious, you will enjoy the earth. Therefore arise, O son of Kunti, resolved to fight.
pocketpage.in
उठो और युद्ध करो, अर्जुन
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम् । तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चय: ॥ 37॥
यदि तुम मारे जाओगे तो स्वर्ग प्राप्त करोगे, और यदि विजयी हुए तो पृथ्वी का राज्य भोगोगे। इसलिए हे कुन्तीपुत्र, युद्ध के लिए दृढ़ निश्चय करके उठो।
pocketpage.in
उठ आणि युद्ध कर, अर्जुना
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम् । तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चय: ॥ 37॥
जर तू मारला गेलास तर स्वर्ग प्राप्त होईल, आणि जर विजयी झालास तर पृथ्वीचे राज्य भोगशील. म्हणून हे कुंतीपुत्रा, युद्धासाठी दृढनिश्चय करून ऊठ.
pocketpage.in