Action as Sacrifice
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धन: । तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्ग: समाचर ॥ 9॥
Except when action is performed as a sacrifice, this world is bound by action. Therefore, O son of Kunti, perform your actions for the sake of sacrifice alone, free from attachment.
pocketpage.in
यज्ञ हेतु कर्म
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धन: । तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्ग: समाचर ॥ 9॥
यज्ञ के निमित्त किए गए कर्म के अतिरिक्त यह संसार कर्म से बंधता है। इसलिए हे कुंतीपुत्र, आसक्ति रहित होकर यज्ञ के लिए ही कर्म कर।
pocketpage.in
यज्ञासाठी कर्म
यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धन: । तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्ग: समाचर ॥ 9॥
यज्ञासाठी केलेल्या कर्माव्यतिरिक्त हे जग कर्माने बांधले जाते. म्हणून हे कुंतीपुत्रा, आसक्ती सोडून केवळ यज्ञासाठीच कर्म कर.
pocketpage.in