Surrender Action, Then Fight
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा । निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वर: ॥ 30॥
Dedicating all your actions to Me with a mind absorbed in the Self, free from desire and the sense of 'mine', fight — casting aside your anguish.
pocketpage.in
मुझे अर्पण कर युद्ध करो
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा । निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वर: ॥ 30॥
अध्यात्म चेतना से सब कर्मों को मुझमें अर्पित करके, आशारहित और ममतारहित होकर तथा संताप त्यागकर तुम युद्ध करो।
pocketpage.in
मला अर्पण करून युद्ध कर
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा । निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वर: ॥ 30॥
आध्यात्मिक चित्ताने सर्व कर्मे माझ्यात अर्पण करून, आशारहित व ममतारहित होऊन आणि मनाचा संताप सोडून तू युद्ध कर.
pocketpage.in