ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् । ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥ 24॥

The offering is Brahman, the oblation is Brahman, offered by Brahman into the fire that is Brahman. Brahman alone is reached by one who sees Brahman in every action.

ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् । ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥ 24॥

अर्पण भी ब्रह्म है, हवि भी ब्रह्म है, ब्रह्मरूप अग्नि में ब्रह्मरूप कर्ता द्वारा हवन किया जाता है। जो अपने समस्त कर्मों में ब्रह्म को ही देखता है, वह ब्रह्म को ही प्राप्त होता है।

ब्रह्मार्पणं ब्रह्म हविर्ब्रह्माग्नौ ब्रह्मणा हुतम् । ब्रह्मैव तेन गन्तव्यं ब्रह्मकर्मसमाधिना ॥ 24॥

अर्पण करणे हेही ब्रह्म आहे, हवीही ब्रह्म आहे, ब्रह्मरूप अग्नीत ब्रह्मरूप कर्त्याकडून हवन केले जाते. जो आपल्या सर्व कर्मांत ब्रह्मालाच पाहतो, त्याला ब्रह्मच प्राप्त होते.