शरण्यौ सर्वसत्वानां श्रेष्ठौ सर्वधनुष्मताम् । रक्ष:कुलनिहन्तारौ त्रायेतां नो रघुत्तमौ ॥१९॥

The refuge of all beings, foremost among all wielders of the bow, destroyers of the demon clan — may these two noblest of the Raghu line protect us.

शरण्यौ सर्वसत्वानां श्रेष्ठौ सर्वधनुष्मताम् । रक्ष:कुलनिहन्तारौ त्रायेतां नो रघुत्तमौ ॥१९॥

सभी प्राणियों के शरणदाता, सभी धनुर्धरों में श्रेष्ठ, राक्षसकुल के संहारक — वे दोनों रघुश्रेष्ठ हमारी रक्षा करें।

शरण्यौ सर्वसत्वानां श्रेष्ठौ सर्वधनुष्मताम् । रक्ष:कुलनिहन्तारौ त्रायेतां नो रघुत्तमौ ॥१९॥

सर्व प्राण्यांचे आश्रयदाते, सर्व धनुर्धरांमध्ये श्रेष्ठ, राक्षसकुळाचा नाश करणारे — ते दोघे रघुश्रेष्ठ आमचे रक्षण करोत.