Coolest of All: Good Company
चन्दनं शीतलं लोके चंदनादपि चंद्रमाः । चन्द्रचन्दनयोर्मध्ये शीतला साधुसंगतः ॥
Sandalwood paste is cooling, and the moon is cooler still than sandalwood. But cooler than both the moon and sandalwood is the soothing company of good, virtuous people.
pocketpage.in
सबसे शीतल: सत्संग
चन्दनं शीतलं लोके चंदनादपि चंद्रमाः । चन्द्रचन्दनयोर्मध्ये शीतला साधुसंगतः ॥
चंदन शीतल होता है, चंद्रमा चंदन से भी अधिक शीतल है, परंतु चंद्रमा और चंदन दोनों से भी अधिक शीतलता सज्जनों की संगति में मिलती है।
pocketpage.in
सर्वात शीतल: सत्संग
चन्दनं शीतलं लोके चंदनादपि चंद्रमाः । चन्द्रचन्दनयोर्मध्ये शीतला साधुसंगतः ॥
चंदन शीतल असते, चंद्र चंदनापेक्षाही शीतल असतो, पण चंद्र आणि चंदन या दोघांहूनही अधिक शीतलता सज्जनांच्या सहवासात मिळते.
pocketpage.in