विद्या मित्रं प्रवासेषु भार्या मित्रं गृहेषु च । व्याधितस्यौषधं मित्रं धर्मो मित्रं मृतस्य च ॥ महाभारत

Learning is a friend while traveling, a wife is a friend at home, medicine is a friend to the sick, and righteous conduct (dharma) is the only friend that accompanies a person even after death.

विद्या मित्रं प्रवासेषु भार्या मित्रं गृहेषु च । व्याधितस्यौषधं मित्रं धर्मो मित्रं मृतस्य च ॥ महाभारत

यात्रा में विद्या मित्र है, घर में पत्नी मित्र है, रोगी के लिए औषधि मित्र है, और मृत्यु के बाद केवल धर्म ही साथ देने वाला मित्र है। इसलिए जीवन भर धर्माचरण करना चाहिए।

विद्या मित्रं प्रवासेषु भार्या मित्रं गृहेषु च । व्याधितस्यौषधं मित्रं धर्मो मित्रं मृतस्य च ॥ महाभारत

प्रवासात विद्या मित्र असते, घरी पत्नी मित्र असते, आजारी माणसाला औषध मित्र असते, आणि मृत्यूनंतर फक्त धर्मच साथ देणारा मित्र असतो. म्हणून आयुष्यभर सदाचरण जपावे.