लोभमूलानि पापानि संकटानि तथैव च । लोभात्प्रवर्तते वैरं अतिलोभात्विनश्यति ॥

Greed is the root of all sins and troubles; enmity springs from greed, and excessive greed leads to one's own destruction.

लोभमूलानि पापानि संकटानि तथैव च । लोभात्प्रवर्तते वैरं अतिलोभात्विनश्यति ॥

लोभ ही समस्त पापों और संकटों की जड़ है; लोभ से ही वैर उत्पन्न होता है और अत्यधिक लोभ मनुष्य के विनाश का कारण बनता है।

लोभमूलानि पापानि संकटानि तथैव च । लोभात्प्रवर्तते वैरं अतिलोभात्विनश्यति ॥

लोभ हेच सर्व पापांचे आणि संकटांचे मूळ आहे; लोभातूनच वैर निर्माण होते आणि अतिरेकी लोभ माणसाच्या विनाशाला कारणीभूत ठरतो.