यथा धेनुसहस्रेषु वत्सो विन्दति मातरम् । तथा पूर्वकृतं कर्म कर्तारमनुगच्छति ॥ महाभारत

Just as a calf finds its own mother among a thousand cows, one's past deeds inevitably find their way back to the one who performed them. What we sow, we alone will reap.

यथा धेनुसहस्रेषु वत्सो विन्दति मातरम् । तथा पूर्वकृतं कर्म कर्तारमनुगच्छति ॥ महाभारत

जैसे हजारों गायों के बीच बछड़ा अपनी ही माँ को ढूंढ लेता है, वैसे ही मनुष्य के पूर्वकृत कर्म उसका पीछा करते हुए उसी तक पहुँचते हैं। जो बोएंगे, वही काटेंगे।

यथा धेनुसहस्रेषु वत्सो विन्दति मातरम् । तथा पूर्वकृतं कर्म कर्तारमनुगच्छति ॥ महाभारत

जसे हजारो गायींमध्ये वासरू आपल्याच आईला शोधून काढते, तसेच माणसाने पूर्वी केलेले कर्म त्याचाच पाठलाग करत त्याच्यापर्यंत पोहोचते. जे पेराल तेच उगवेल.