अन्नदानं परं दानं विद्यादानं अतः परम् । अन्नेन क्षणिका तृप्तिः यावज्जीवं च विद्यया ॥

Giving food is a noble act of charity, but giving knowledge is even greater — because food satisfies hunger only for a moment, while knowledge nourishes and benefits a person for their entire life.

अन्नदानं परं दानं विद्यादानं अतः परम् । अन्नेन क्षणिका तृप्तिः यावज्जीवं च विद्यया ॥

अन्नदान महान दान है, परंतु विद्यादान उससे भी श्रेष्ठ है, क्योंकि अन्न से मिलने वाली तृप्ति केवल क्षणिक होती है, जबकि विद्या से मिलने वाला लाभ जीवनभर साथ रहता है।

अन्नदानं परं दानं विद्यादानं अतः परम् । अन्नेन क्षणिका तृप्तिः यावज्जीवं च विद्यया ॥

अन्नदान हे मोठे दान आहे, पण विद्यादान त्याहूनही श्रेष्ठ आहे, कारण अन्नाने मिळणारी तृप्ती केवळ क्षणिक असते, तर विद्येने मिळणारा लाभ आयुष्यभर सोबत राहतो.