संसारविषवृक्षस्य द्वे एव मधुरे फले । सुभाषितं च सुस्वादु सद्भिश्च सह संगमः ॥

Worldly life is like a poisonous tree, but it bears just two sweet fruits — the delight of wise, well-spoken words, and the company of good people.

संसारविषवृक्षस्य द्वे एव मधुरे फले । सुभाषितं च सुस्वादु सद्भिश्च सह संगमः ॥

यह संसार विषवृक्ष के समान है, पर इसमें केवल दो मीठे फल हैं - सुंदर सुभाषितों का रसास्वादन और सज्जनों की संगति।

संसारविषवृक्षस्य द्वे एव मधुरे फले । सुभाषितं च सुस्वादु सद्भिश्च सह संगमः ॥

हा संसार विषवृक्षासारखा आहे, पण त्याला केवळ दोनच गोड फळे आहेत - सुंदर सुभाषितांचा आस्वाद आणि सज्जनांची संगत.