The Chain Reaction of Desire
ध्यायतो विषयान् पुंसः संगस्तेषूपजायते । संगात् संजायते कामः कामात् क्रोधोऽभिजायते ॥ भगवद्गीता २.६२
When a person keeps dwelling on sensory objects, attachment to them develops; from attachment grows craving, and from craving arises anger — the Gita traces how uncontrolled thoughts spiral into destructive emotion.
इच्छा की श्रृंखला
ध्यायतो विषयान् पुंसः संगस्तेषूपजायते । संगात् संजायते कामः कामात् क्रोधोऽभिजायते ॥ भगवद्गीता २.६२
जब मनुष्य विषयों का बार-बार चिंतन करता है, तो उनसे आसक्ति उत्पन्न होती है; आसक्ति से कामना और कामना से क्रोध उत्पन्न होता है - गीता यहाँ बताती है कि अनियंत्रित विचार किस प्रकार विनाशकारी भावनाओं में बदल जाते हैं।
इच्छेची साखळी
ध्यायतो विषयान् पुंसः संगस्तेषूपजायते । संगात् संजायते कामः कामात् क्रोधोऽभिजायते ॥ भगवद्गीता २.६२
जेव्हा माणूस विषयांचे सतत चिंतन करतो, तेव्हा त्यांच्याबद्दल आसक्ती निर्माण होते; आसक्तीतून इच्छा आणि इच्छेतून क्रोध जन्म घेतो - अनियंत्रित विचार कसे विनाशकारी भावनांमध्ये बदलतात हे गीता येथे सांगते.