द्वौ अम्भसि निवेष्टव्यौ गले बद्ध्वा दृढां शिलाम् । धनवन्तम् अदातारम् दरिद्रं च अतपस्विनम् ॥

Two kinds of people deserve to be thrown into the water with a heavy stone tied to their neck: the rich man who never gives, and the poor man who never strives or disciplines himself.

द्वौ अम्भसि निवेष्टव्यौ गले बद्ध्वा दृढां शिलाम् । धनवन्तम् अदातारम् दरिद्रं च अतपस्विनम् ॥

गले में भारी पत्थर बाँधकर पानी में डुबो देने योग्य दो लोग हैं - वह धनवान जो दान नहीं करता, और वह निर्धन जो तपस्या (परिश्रम-संयम) नहीं करता।

द्वौ अम्भसि निवेष्टव्यौ गले बद्ध्वा दृढां शिलाम् । धनवन्तम् अदातारम् दरिद्रं च अतपस्विनम् ॥

गळ्यात जड दगड बांधून पाण्यात बुडवावेत असे दोन लोक आहेत - दान न करणारा श्रीमंत आणि तप (परिश्रम, संयम) न करणारा गरीब.