दानं भोगो नाशः तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य । यो न ददाति न भुङ्क्ते तस्य तृतीया गतिर्भवति ॥

Wealth meets one of three ends: it is given away, it is enjoyed, or it perishes. Whoever neither gives nor enjoys their wealth will inevitably meet the third fate — loss.

दानं भोगो नाशः तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य । यो न ददाति न भुङ्क्ते तस्य तृतीया गतिर्भवति ॥

धन की तीन ही गतियाँ होती हैं - दान, भोग या नाश। जो न दान करता है न भोग करता है, उसके धन की तीसरी गति यानी विनाश ही होती है।

दानं भोगो नाशः तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य । यो न ददाति न भुङ्क्ते तस्य तृतीया गतिर्भवति ॥

धनाला तीनच गती असतात - दान, उपभोग किंवा नाश. जो ना दान करतो ना उपभोग घेतो, त्याच्या धनाची तिसरी गती म्हणजे नाशच होतो.