दर्शने स्पर्शणे वापि श्रवणे भाषणेऽपि वा । यत्र द्रवत्यन्तरङ्गं स स्नेह इति कथ्यते ॥

Whether through seeing, touching, hearing, or speaking with someone, that feeling where your innermost heart melts with warmth — that, and nothing else, is what we truly call affection or love.

दर्शने स्पर्शणे वापि श्रवणे भाषणेऽपि वा । यत्र द्रवत्यन्तरङ्गं स स्नेह इति कथ्यते ॥

चाहे देखने से हो, स्पर्श करने से, सुनने से, या बातचीत करने से — जहाँ हृदय के भीतर एक कोमल भाव पिघल उठता है, उसी को सच्चा स्नेह कहा जाता है।

दर्शने स्पर्शणे वापि श्रवणे भाषणेऽपि वा । यत्र द्रवत्यन्तरङ्गं स स्नेह इति कथ्यते ॥

मग ते पाहण्याने असो, स्पर्शाने, ऐकण्याने किंवा बोलण्याने असो — जिथे अंतःकरण आतून द्रवते, हळुवार होते, तिथेच खऱ्या स्नेहाची अनुभूती होते.