अर्था भवन्ति गच्छन्ति लभ्यते च पुनः पुनः पुनः कदापि नायाति गतं तु नवयौवनम्

Wealth comes and goes, and can always be earned again — but youth, once gone, never comes back. Use these fleeting years wisely.

अर्था भवन्ति गच्छन्ति लभ्यते च पुनः पुनः पुनः कदापि नायाति गतं तु नवयौवनम्

धन आता है, जाता है, और बार-बार कमाया जा सकता है; परंतु बीता हुआ यौवन कभी वापस नहीं आता।

अर्था भवन्ति गच्छन्ति लभ्यते च पुनः पुनः पुनः कदापि नायाति गतं तु नवयौवनम्

धन येते, जाते, आणि पुन्हा पुन्हा मिळवता येते; पण एकदा गेलेले तारुण्य मात्र कधीच परत येत नाही.