सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपासीत मेघो यत्सम्प्लवते स हिंकारो यद्वर्षति स प्रस्तावो याः प्राच्यः स्यन्दन्ते स उद्गीथो याः प्रतीच्यः स प्रतिहारः समुद्रो निधनम् ॥ १ ॥ न हाप्सु प्रैत्यप्सुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ २ ॥

One should meditate on the fivefold chant in all the waters: the gathering of clouds is the hinkara, the raining is the prastava, the streams flowing eastward are the udgitha, the streams flowing westward are the pratihara, and the ocean is the nidhana. One who thus knows this fivefold chant in all the waters does not drown in water, and becomes rich in water.

सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपासीत मेघो यत्सम्प्लवते स हिंकारो यद्वर्षति स प्रस्तावो याः प्राच्यः स्यन्दन्ते स उद्गीथो याः प्रतीच्यः स प्रतिहारः समुद्रो निधनम् ॥ १ ॥ न हाप्सु प्रैत्यप्सुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ २ ॥

समस्त जलों में पंचविध साम की उपासना करनी चाहिए - मेघों का इकट्ठा होना हिंकार है, वर्षा होना प्रस्ताव है, पूर्व की ओर बहने वाली नदियाँ उद्गीथ हैं, पश्चिम की ओर बहने वाली नदियाँ प्रतिहार हैं, और समुद्र निधन है। जो यह जानकर समस्त जलों में इस पंचविध साम की उपासना करता है, वह जल में नहीं डूबता, और जल से समृद्ध हो जाता है।

सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपासीत मेघो यत्सम्प्लवते स हिंकारो यद्वर्षति स प्रस्तावो याः प्राच्यः स्यन्दन्ते स उद्गीथो याः प्रतीच्यः स प्रतिहारः समुद्रो निधनम् ॥ १ ॥ न हाप्सु प्रैत्यप्सुमान्भवति य एतदेवं विद्वान्सर्वास्वप्सु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ २ ॥

सर्व जलांमध्ये पंचविध सामाची उपासना करावी - ढग जमा होणे हिंकार आहे, पाऊस पडणे प्रस्ताव आहे, पूर्वेकडे वाहणाऱ्या नद्या उद्गीथ आहेत, पश्चिमेकडे वाहणाऱ्या नद्या प्रतिहार आहेत, आणि समुद्र निधन आहे. जो हे जाणून सर्व जलांमध्ये या पंचविध सामाची उपासना करतो, तो जलात बुडत नाही, आणि जलाने समृद्ध होतो.