लोकेषु पञ्चविधं सामोपासीत पृथिवी हिंकारः । अग्निः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथ आदित्यः प्रतिहारो द्यौर्निधनमित्यूर्ध्वेषु ॥ १ ॥ अथावृत्तेषु द्यौर्हिंकार आदित्यः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथोऽग्निः प्रतिहारः पृथिवी निधनम् ॥ २ ॥ कल्पन्ते हास्मै लोका ऊर्ध्वाश्चावृत्ताश्च य एतदेवं विद्वांल्लोकेषु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ ३ ॥

One should meditate on the fivefold chant in the worlds: in the ascending order, the earth is the hinkara, fire is the prastava, the atmosphere is the udgitha, the sun is the pratihara, and heaven is the nidhana. In the descending order, heaven is the hinkara, the sun is the prastava, the atmosphere is the udgitha, fire is the pratihara, and the earth is the nidhana. Both the ascending and the descending worlds come to belong to one who thus knows this fivefold chant in the worlds.

लोकेषु पञ्चविधं सामोपासीत पृथिवी हिंकारः । अग्निः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथ आदित्यः प्रतिहारो द्यौर्निधनमित्यूर्ध्वेषु ॥ १ ॥ अथावृत्तेषु द्यौर्हिंकार आदित्यः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथोऽग्निः प्रतिहारः पृथिवी निधनम् ॥ २ ॥ कल्पन्ते हास्मै लोका ऊर्ध्वाश्चावृत्ताश्च य एतदेवं विद्वांल्लोकेषु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ ३ ॥

लोकों में पंचविध साम की उपासना करनी चाहिए - आरोहण क्रम में, पृथ्वी हिंकार है, अग्नि प्रस्ताव है, अन्तरिक्ष उद्गीथ है, सूर्य प्रतिहार है, और स्वर्ग निधन है। अवरोहण क्रम में, स्वर्ग हिंकार है, सूर्य प्रस्ताव है, अन्तरिक्ष उद्गीथ है, अग्नि प्रतिहार है, और पृथ्वी निधन है। जो यह जानकर लोकों में इस पंचविध साम की उपासना करता है, उसे आरोहण और अवरोहण दोनों प्रकार के लोक प्राप्त होते हैं।

लोकेषु पञ्चविधं सामोपासीत पृथिवी हिंकारः । अग्निः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथ आदित्यः प्रतिहारो द्यौर्निधनमित्यूर्ध्वेषु ॥ १ ॥ अथावृत्तेषु द्यौर्हिंकार आदित्यः प्रस्तावोऽन्तरिक्षमुद्गीथोऽग्निः प्रतिहारः पृथिवी निधनम् ॥ २ ॥ कल्पन्ते हास्मै लोका ऊर्ध्वाश्चावृत्ताश्च य एतदेवं विद्वांल्लोकेषु पञ्चविधं सामोपास्ते ॥ ३ ॥

लोकांमध्ये पंचविध सामाची उपासना करावी - आरोहण क्रमात, पृथ्वी हिंकार आहे, अग्नी प्रस्ताव आहे, अंतरिक्ष उद्गीथ आहे, सूर्य प्रतिहार आहे, आणि स्वर्ग निधन आहे. अवरोहण क्रमात, स्वर्ग हिंकार आहे, सूर्य प्रस्ताव आहे, अंतरिक्ष उद्गीथ आहे, अग्नी प्रतिहार आहे, आणि पृथ्वी निधन आहे. जो हे जाणून लोकांमध्ये या पंचविध सामाची उपासना करतो, त्याला आरोहण आणि अवरोहण दोन्ही प्रकारचे लोक प्राप्त होतात.