वायुरनिलममृतमथेदं भस्मान्तं शरीरम् । ॐ क्रतो स्मर कृतं स्मर क्रतो स्मर कृतं स्मर ॥ १७ ॥

Let this breath merge into the immortal wind, and let this body end in ashes. Om. O mind, remember — remember all that you have done. O mind, remember — remember all that you have done.

वायुरनिलममृतमथेदं भस्मान्तं शरीरम् । ॐ क्रतो स्मर कृतं स्मर क्रतो स्मर कृतं स्मर ॥ १७ ॥

यह प्राण अमर वायु में विलीन हो जाए, और यह शरीर अंततः राख में परिणत हो जाए। ॐ। हे मन, स्मरण कर — जो कर्म किया है उसे स्मरण कर। हे मन, स्मरण कर — जो कर्म किया है उसे स्मरण कर।

वायुरनिलममृतमथेदं भस्मान्तं शरीरम् । ॐ क्रतो स्मर कृतं स्मर क्रतो स्मर कृतं स्मर ॥ १७ ॥

हा प्राण अमर वायूत विलीन होवो, आणि हे शरीर अखेरीस राखेत रूपांतरित होवो. ॐ। हे मना, स्मरण कर — जे कर्म केले आहे त्याचे स्मरण कर. हे मना, स्मरण कर — जे कर्म केले आहे त्याचे स्मरण कर.