For Whom Even Death Is But a Seasoningयस्य ब्रह्म च क्षत्रं च उभे भवत ओदनः । मृत्युर्यस्योपसेचनं क इत्था वेद यत्र सः ॥ २५ ॥He for whom both priestly wisdom and royal power become mere food, and death itself but a seasoning — who truly comprehends where such a one dwells?
For Whom Even Death Is But a Seasoningयस्य ब्रह्म च क्षत्रं च उभे भवत ओदनः । मृत्युर्यस्योपसेचनं क इत्था वेद यत्र सः ॥ २५ ॥जिसके लिए ब्राह्मण और क्षत्रिय दोनों ही भोजन बन जाते हैं, और मृत्यु जिसका व्यंजन है - वह कहाँ है, यह सचमुच कौन जानता है?
For Whom Even Death Is But a Seasoningयस्य ब्रह्म च क्षत्रं च उभे भवत ओदनः । मृत्युर्यस्योपसेचनं क इत्था वेद यत्र सः ॥ २५ ॥ज्याच्यासाठी ब्राह्मण आणि क्षत्रिय दोन्ही अन्न बनतात, आणि मृत्यू ज्याचे व्यंजन आहे - तो कुठे आहे, हे खरोखर कोण जाणतो?
