अशरीरं शरीरेष्वनवस्थेष्ववस्थितम् । महान्तं विभुमात्मानं मत्वा धीरो न शोचति ॥ २२ ॥

Bodiless amid bodies, stable amid the unstable, the great, all-pervading Self — knowing this, the wise one does not grieve.

अशरीरं शरीरेष्वनवस्थेष्ववस्थितम् । महान्तं विभुमात्मानं मत्वा धीरो न शोचति ॥ २२ ॥

शरीरहीन होते हुए भी शरीरों में, अस्थिर के बीच स्थिर, इस महान, सर्वव्यापी आत्मा को जानकर धीर पुरुष शोक नहीं करता।

अशरीरं शरीरेष्वनवस्थेष्ववस्थितम् । महान्तं विभुमात्मानं मत्वा धीरो न शोचति ॥ २२ ॥

शरीररहित असूनही शरीरांमध्ये, अस्थिरतेमध्ये स्थिर, या महान, सर्वव्यापी आत्म्याला जाणून धीर पुरुष शोक करत नाही.