हन्त त इदं प्रवक्ष्यामि गुह्यं ब्रह्म सनातनम् । यथा च मरणं प्राप्य आत्मा भवति गौतम ॥ ६ ॥

[Death said:] "Well then, I shall tell you this hidden, eternal truth of Brahman, and also how the self fares after encountering death, O Gautama."

हन्त त इदं प्रवक्ष्यामि गुह्यं ब्रह्म सनातनम् । यथा च मरणं प्राप्य आत्मा भवति गौतम ॥ ६ ॥

[मृत्यु ने कहा:] "तो अब मैं तुम्हें यह गुह्य, सनातन ब्रह्म बताता हूँ, और यह भी कि मृत्यु को प्राप्त होकर आत्मा कैसी हो जाती है, हे गौतम।"

हन्त त इदं प्रवक्ष्यामि गुह्यं ब्रह्म सनातनम् । यथा च मरणं प्राप्य आत्मा भवति गौतम ॥ ६ ॥

[मृत्यू म्हणाला:] "तर आता मी तुला हे गूढ, सनातन ब्रह्म सांगतो, आणि हेही की मृत्यूला सामोरे गेल्यावर आत्मा कशी होते, हे गौतमा।"