य इमं परमं गुह्यं श्रावयेद् ब्रह्मसंसदि । प्रयतः श्राद्धकाले वा तदानन्त्याय कल्पते । तदानन्त्याय कल्पत इति ॥ १७ ॥

Whoever, being pure, recites this supreme mystery in an assembly of the wise, or at the time of a rite for the ancestors, attains thereby the infinite; attains thereby the infinite.

य इमं परमं गुह्यं श्रावयेद् ब्रह्मसंसदि । प्रयतः श्राद्धकाले वा तदानन्त्याय कल्पते । तदानन्त्याय कल्पत इति ॥ १७ ॥

जो पवित्र होकर विद्वानों की सभा में, या श्राद्ध के समय, इस परम गुह्य रहस्य को सुनाता है, वह अनंतता को प्राप्त करता है; अनंतता को प्राप्त करता है।

य इमं परमं गुह्यं श्रावयेद् ब्रह्मसंसदि । प्रयतः श्राद्धकाले वा तदानन्त्याय कल्पते । तदानन्त्याय कल्पत इति ॥ १७ ॥

जो पवित्र होऊन विद्वानांच्या सभेत, किंवा श्राद्धाच्या वेळी, हे परम गूढ रहस्य ऐकवतो, तो अनंततेला प्राप्त होतो; अनंततेला प्राप्त होतो.