यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूंषि पश्यति । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते ॥ ७॥

That which the eye cannot see, but through which the eye itself is able to see — know that alone to be Brahman, not this which people worship here.

यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूंषि पश्यति । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते ॥ ७॥

जिसे आँख नहीं देख सकती, परन्तु जिसके द्वारा आँख स्वयं देखने में समर्थ होती है - उसे ही ब्रह्म जानो, न कि इसे जिसकी लोग यहाँ उपासना करते हैं।

यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूंषि पश्यति । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते ॥ ७॥

ज्याला डोळा पाहू शकत नाही, परंतु ज्याच्यामुळे डोळा स्वतः पाहण्यास समर्थ होतो - तेच ब्रह्म आहे असे जाण, हे नव्हे ज्याची लोक इथे उपासना करतात.