सा ब्रह्मेति होवाच ब्रह्मणो वा एतद्विजये महीयध्वमिति ततो हैव विदाञ्चकार ब्रह्मेति ॥ १॥

She said, 'It was Brahman. It is through the victory of Brahman that you are exalted.' Then Indra understood that it was Brahman.

सा ब्रह्मेति होवाच ब्रह्मणो वा एतद्विजये महीयध्वमिति ततो हैव विदाञ्चकार ब्रह्मेति ॥ १॥

उसने कहा, 'वह ब्रह्म था। ब्रह्म की ही विजय के कारण तुम गौरवान्वित हुए हो।' तब इन्द्र को यह ज्ञात हुआ कि वह ब्रह्म था।

सा ब्रह्मेति होवाच ब्रह्मणो वा एतद्विजये महीयध्वमिति ततो हैव विदाञ्चकार ब्रह्मेति ॥ १॥

ती म्हणाली, 'तो ब्रह्म होता. ब्रह्माच्याच विजयामुळे तुम्ही गौरवान्वित झाला आहात.' तेव्हा इंद्राला कळले की तो ब्रह्म होता.