एह्येहीति तमाहुतयः सुवर्चसः सूर्यस्य रश्मिभिर्यजमानं वहन्ति । प्रियां वाचमभिवदन्त्योऽर्चयन्त्य एष वः पुण्यः सुकृतो ब्रह्मलोकः ॥ ६ ॥

'Come, come!' — so speak the radiant offerings as they carry the worshipper along the sun's rays, greeting him with pleasing words and honoring him: 'This is your sacred, well-earned world of Brahma.'

एह्येहीति तमाहुतयः सुवर्चसः सूर्यस्य रश्मिभिर्यजमानं वहन्ति । प्रियां वाचमभिवदन्त्योऽर्चयन्त्य एष वः पुण्यः सुकृतो ब्रह्मलोकः ॥ ६ ॥

'आओ, आओ' — यह कहते हुए तेजस्वी आहुतियाँ यजमान को सूर्य की किरणों द्वारा ले जाती हैं, मधुर वाणी में उसका सत्कार करते हुए कहती हैं — 'यह तुम्हारा पवित्र, सुकृत ब्रह्मलोक है।'

एह्येहीति तमाहुतयः सुवर्चसः सूर्यस्य रश्मिभिर्यजमानं वहन्ति । प्रियां वाचमभिवदन्त्योऽर्चयन्त्य एष वः पुण्यः सुकृतो ब्रह्मलोकः ॥ ६ ॥

'ये, ये' असे म्हणत तेजस्वी आहुती यजमानाला सूर्याच्या किरणांद्वारे घेऊन जातात, गोड वाणीने त्याचा सन्मान करत सांगतात — 'हा तुझा पवित्र, सुकृताने मिळालेला ब्रह्मलोक आहे.'