एतस्माज्जायते प्राणो मनः सर्वेन्द्रियाणि च । खं वायुर्ज्योतिरापः पृथिवी विश्वस्य धारिणी ॥ ३ ॥

From him arises the life-breath, the mind, and all the senses; space, air, fire, water, and the earth that sustains all things.

एतस्माज्जायते प्राणो मनः सर्वेन्द्रियाणि च । खं वायुर्ज्योतिरापः पृथिवी विश्वस्य धारिणी ॥ ३ ॥

उससे प्राण, मन और समस्त इन्द्रियाँ उत्पन्न होती हैं। आकाश, वायु, अग्नि, जल तथा सबको धारण करने वाली पृथ्वी भी उसी से उत्पन्न होती है।

एतस्माज्जायते प्राणो मनः सर्वेन्द्रियाणि च । खं वायुर्ज्योतिरापः पृथिवी विश्वस्य धारिणी ॥ ३ ॥

त्याच्यापासून प्राण, मन आणि सर्व इंद्रिये उत्पन्न होतात. आकाश, वायू, अग्नी, जल आणि सर्वांना धारण करणारी पृथ्वीही त्याच्यापासूनच उत्पन्न होते.